Your Fires Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Całe szczęście na świecie – Twoje ognie
All The Luck In The World - Your Fires tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
In order to sound as the original song, chords have to be played as following :
Aby brzmiał jak utwór oryginalny, akordy muszą być grane w następujący sposób:
Edit : I'm not sure if the "F#m" is a real F#m chord (and I don't think so).
Edycja: Nie jestem pewien, czy „F#m” to prawdziwy akord F#m (i nie sądzę).
I you find the name of the chord I show here, leave a comment ! Thanks :)
Jeśli znajdziesz nazwę akordu, który tutaj pokazuję, zostaw komentarz! Dziękuję :)
Intro : G C Em D
Wprowadzenie: G C Em D
You've got your head and you're heart mixed up
Masz głowę i serce pomieszane
And there's nothing I could say and there's nothing I could do to prove you wrong
I nic nie mogę powiedzieć i nic nie mogę zrobić, żeby udowodnić, że się mylisz
You've got your head and your heart mixed up
Pomieszałeś głowę i serce
And I think that i knew and I think that i've known all along
I myślę, że wiedziałem i myślę, że wiedziałem przez cały czas
But you knew we had it coming, you knew we had it coming, you knew we had it coming
Ale wiedzieliście, że to nadchodzi, wiedzieliście, że to nadchodzi, wiedzieliście, że to nadchodzi
You knew we had it coming, you knew we did
Wiedziałeś, że to nadchodzi, wiedziałeś, że tak
It's time to tell them what we know
Czas powiedzieć im, co wiemy
You said you'd stay if I would go
Powiedziałeś, że zostaniesz, jeśli pójdę
So i'll go, so i'll go
Więc pójdę, więc pójdę
And I said i'd never let you down
I powiedziałem, że nigdy Cię nie zawiodę
You said you won't f**k me around
Powiedziałeś, że nie będziesz mnie pieprzył
But we know, but we know
Ale wiemy, ale wiemy
That I'm an eight and you're a ten
Że ja mam ósemkę, a ty dziesiątkę
Well i guess it's fate has me winning
Cóż, myślę, że to los sprawił, że wygrałem
Or at least it did at the beginning
A przynajmniej tak było na początku
It's time to tell them what we know
Czas powiedzieć im, co wiemy
You said you'd stay if I would go
Powiedziałeś, że zostaniesz, jeśli pójdę
So i'll go, so i'll go
Więc pójdę, więc pójdę
And I said that i'd stay up all night
I powiedziałem, że nie zasnę całą noc
But you got drunk and I got tired
Ale ty się upiłeś, a ja byłem zmęczony
So can we just put out these fires
Czy możemy po prostu ugasić te pożary?
Oh can we just put out these fires x2
Och, czy możemy po prostu ugasić te pożary x2
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
Jutro, jutro, jutro
And I said that i'd stay up all night
I powiedziałem, że nie zasnę całą noc
But you got drunk and I got tired
Ale ty się upiłeś, a ja byłem zmęczony
So can we just put out these fires
Czy możemy po prostu ugasić te pożary?
Oh can we just put out these fires x2
Och, czy możemy po prostu ugasić te pożary x2
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
Jutro, jutro, jutro
And I said that i'd stay up all night
I powiedziałem, że nie zasnę całą noc
But you got drunk and so I lied
Ale się upiłeś, więc skłamałem
Cause when you're drunk you just pick fights
Bo kiedy jesteś pijany, po prostu wszczynasz bójki
Andi'd say yeah I know you're right
Andi odpowiedziałaby: „Tak, wiem, że masz rację”.
Because I know he cut you deep
Bo wiem, że cię głęboko zranił
And so I watch you fall asleep
I tak patrzę, jak zasypiasz
And hope that you might dream of me
I mam nadzieję, że będziesz o mnie śnić
I'd hope that you might dream of me
Mam nadzieję, że będziesz o mnie śnić
And not him, not him, not him
I nie on, nie on, nie on
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
