Return the Favor كلمات أغنية ترجمة عربية

RETURN THE FAVOR - All Time Low.
رد الجميل - أدنى مستوى على الإطلاق.
Oh no,
أوه لا،
Look what you've done
انظر ماذا فعلت
That's me
هذا أنا
The victim of a hit and run
ضحية الضرب والهروب
Picked up and let down
التقطت وخذلت
You were never as you led on
لم تكن أبدًا كما كنت تقود
You said just friends and no strings
لقد قلت فقط أصدقاء وبدون شروط
But that leaves loose ends for old flings
لكن هذا يترك نهايات فضفاضة للقذفات القديمة
Get back to old days and old flames
العودة إلى الأيام الخوالي واللهب القديم
You never let burn out
أنت لا تدع يحترق
Won't you let me know?
لن اسمحوا لي أن أعرف؟
horus
حورس
How do I get away?
كيف أبتعد؟
When you're begging me to stay
عندما تتوسل لي للبقاء
What do you need me to say?
ماذا تريد مني أن أقول؟
You're anything but ordinary
أنت أي شيء غير عادي
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
I've given it all to you
لقد أعطيت كل شيء لك
I wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
Return the favor
رد الجميل
Did you forget what I said
هل نسيت ما قلته
Trainwreck, here we,
حطام القطار، نحن هنا،
Here we go again
ها نحن ذا مرة أخرى
Derailed, did I fail
خرجت عن مسارها، هل فشلت
To mention
على سبيل المثال
I put it on the line
لقد وضعته على الخط
Whether you and me could ever be
سواء كنت وأنا يمكن أن يكون من أي وقت مضى
We'll never see, no
لن نرى أبداً، لا
'Cause you keep the lights off
لأنك أطفأت الأضواء
We only do it in the dark
نحن نفعل ذلك فقط في الظلام
Won't you let me know?
لن اسمحوا لي أن أعرف؟
horus
حورس
How do I get away?
كيف أبتعد؟
When you're begging me to stay
عندما تتوسل لي للبقاء
What do you need me to say?
ماذا تريد مني أن أقول؟
You're anything but ordinary
أنت أي شيء غير عادي
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
I've given it all to you
لقد أعطيت كل شيء لك
I wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
Return the favor
رد الجميل
ridge
ريدج
Are you gonna throw it all away?
هل سترمي كل ذلك بعيداً؟
Are we gonna do this all again?
هل سنفعل كل هذا مرة أخرى؟
I mean it's all pretend
أعني أن الأمر كله تظاهر
And the game should end
ويجب أن تنتهي اللعبة
I guess nobody wins
أعتقد أن لا أحد يفوز
Don't you let me go
لا تدعني أذهب
horus
حورس
How do I get away?
كيف أبتعد؟
When you're begging me to stay
عندما تتوسل لي للبقاء
What do you need me to say?
ماذا تريد مني أن أقول؟
You're anything but ordinary
أنت أي شيء غير عادي
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
I've given it all to you
لقد أعطيت كل شيء لك
I wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
Return the favor
رد الجميل
How do I get away?
كيف أبتعد؟
When you're begging me to stay
عندما تتوسل لي للبقاء
What do you need me to say?
ماذا تريد مني أن أقول؟
You're anything but ordinary
أنت أي شيء غير عادي
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
I've given it all to you
لقد أعطيت كل شيء لك
I wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
Return the favor
رد الجميل