Return the Favor Letra Traducción al Español

RETURN THE FAVOR - All Time Low.
DEVOLVER EL FAVOR - Mínimo histórico.
Oh no,
Oh no,
Look what you've done
Mira lo que has hecho
That's me
ese soy yo
The victim of a hit and run
La víctima de un atropello y fuga
Picked up and let down
Recogido y defraudado
You were never as you led on
Nunca fuiste como te guiaste
You said just friends and no strings
Dijiste solo amigos y sin ataduras
But that leaves loose ends for old flings
Pero eso deja cabos sueltos para viejas aventuras.
Get back to old days and old flames
Vuelve a los viejos tiempos y a las viejas llamas.
You never let burn out
Nunca dejas quemarte
Won't you let me know?
¿No me lo harás saber?
horus
horus
How do I get away?
¿Cómo me escapo?
When you're begging me to stay
Cuando me ruegas que me quede
What do you need me to say?
¿Qué necesitas que te diga?
You're anything but ordinary
Eres cualquier cosa menos ordinaria
What do you want me to do?
¿Qué quieres que haga?
I've given it all to you
te lo he dado todo
I wish you would
desearía que lo hicieras
Return the favor
devolver el favor
Did you forget what I said
¿Olvidaste lo que dije?
Trainwreck, here we,
Trainwreck, aquí estamos,
Here we go again
Aquí vamos de nuevo
Derailed, did I fail
Descarrilado, ¿fallé?
To mention
mencionar
I put it on the line
lo puse en la linea
Whether you and me could ever be
Si tú y yo alguna vez podríamos ser
We'll never see, no
Nunca lo veremos, no
'Cause you keep the lights off
Porque mantienes las luces apagadas
We only do it in the dark
Sólo lo hacemos en la oscuridad.
Won't you let me know?
¿No me lo harás saber?
horus
horus
How do I get away?
¿Cómo me escapo?
When you're begging me to stay
Cuando me ruegas que me quede
What do you need me to say?
¿Qué necesitas que te diga?
You're anything but ordinary
Eres cualquier cosa menos ordinaria
What do you want me to do?
¿Qué quieres que haga?
I've given it all to you
te lo he dado todo
I wish you would
desearía que lo hicieras
Return the favor
devolver el favor
ridge
cresta
Are you gonna throw it all away?
¿Vas a tirarlo todo por la borda?
Are we gonna do this all again?
¿Vamos a hacer todo esto de nuevo?
I mean it's all pretend
Quiero decir que todo es fingido
And the game should end
Y el juego debería terminar
I guess nobody wins
Supongo que nadie gana
Don't you let me go
no me dejes ir
horus
horus
How do I get away?
¿Cómo me escapo?
When you're begging me to stay
Cuando me ruegas que me quede
What do you need me to say?
¿Qué necesitas que te diga?
You're anything but ordinary
Eres cualquier cosa menos ordinaria
What do you want me to do?
¿Qué quieres que haga?
I've given it all to you
te lo he dado todo
I wish you would
desearía que lo hicieras
Return the favor
devolver el favor
How do I get away?
¿Cómo me escapo?
When you're begging me to stay
Cuando me ruegas que me quede
What do you need me to say?
¿Qué necesitas que te diga?
You're anything but ordinary
Eres cualquier cosa menos ordinaria
What do you want me to do?
¿Qué quieres que haga?
I've given it all to you
te lo he dado todo
I wish you would
desearía que lo hicieras
Return the favor
devolver el favor