Please Tell Rosie Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
Even if the lights go out,
Zelfs als de lichten uitgaan,
Even in the summer rain,
Zelfs in de zomerregen,
Even if the sun comes up,
Zelfs als de zon opkomt,
Ooh, we keep on dancing, keep on...
Ooh, we blijven dansen, doorgaan...
Even if the lights go out,
Zelfs als de lichten uitgaan,
Even if the rock is long,
Ook al is de rots lang,
Even if our heart is broken,
Ook al is ons hart gebroken,
Oah, we keep on dancing, keep on dancing?
Oah, we blijven dansen, blijven dansen?
(Chorus)
(koor)
Please tell Rosie,
Vertel het alsjeblieft aan Rosie,
I'm not gonna come back,
Ik kom niet terug,
Til' September cause music is my best friend,
Tot september, want muziek is mijn beste vriend,
Once you tell her,
Zodra je het haar vertelt,
To water the flower,
Om de bloem water te geven,
I wanna to remember,
Ik wil het onthouden,
Music is my best friend
Muziek is mijn beste vriend
Please tell Rosie,
Vertel het alsjeblieft aan Rosie,
I'm not gonna come back,
Ik kom niet terug,
Til' September cause music is my best friend,
Tot september, want muziek is mijn beste vriend,
Once you tell her,
Zodra je het haar vertelt,
To water the flower,
Om de bloem water te geven,
I wanna to remember,
Ik wil het onthouden,
Music is my best friend,
Muziek is mijn beste vriend,
Please tell Rosie, keep on dancing?
Vertel Rosie alsjeblieft, blijf dansen?
(Verse)
(vers)
Even if the lights go out,
Zelfs als de lichten uitgaan,
Even in the summer rain,
Zelfs in de zomerregen,
Even if the sun comes up,
Zelfs als de zon opkomt,
Ooh, we keep on dancing, keep on...
Ooh, we blijven dansen, doorgaan...
Even if the lights go out,
Zelfs als de lichten uitgaan,
Even if the rock is long,
Ook al is de rots lang,
Even if our heart is broken,
Ook al is ons hart gebroken,
Oah, we keep on dancing, keep on dancing?
Oah, we blijven dansen, blijven dansen?
(Chorus)
(koor)
Please tell Rosie,
Vertel het alsjeblieft aan Rosie,
I'm not gonna come back,
Ik kom niet terug,
Til' September cause music is my best friend,
Tot september, want muziek is mijn beste vriend,
Once you tell her,
Zodra je het haar vertelt,
To water the flower,
Om de bloem water te geven,
I wanna to remember,
Ik wil het onthouden,
Music is my best friend
Muziek is mijn beste vriend
Please tell Rosie,
Vertel het alsjeblieft aan Rosie,
I'm not gonna come back,
Ik kom niet terug,
Til' September cause music is my best friend,
Tot september, want muziek is mijn beste vriend,
Once you tell her,
Zodra je het haar vertelt,
To water the flower,
Om de bloem water te geven,
I wanna to remember,
Ik wil het onthouden,
Music is my best friend, friend, friend, friend?
Muziek is mijn beste vriend, vriend, vriend, vriend?
Please tell Rosie,
Vertel het alsjeblieft aan Rosie,
I'm not gonna come back,
Ik kom niet terug,
Til' September cause music is my best friend,
Tot september, want muziek is mijn beste vriend,
Once you tell her,
Zodra je het haar vertelt,
To water the flower,
Om de bloem water te geven,
I wanna to remember,
Ik wil het onthouden,
Music is my best friend
Muziek is mijn beste vriend