Figure It Out 歌詞 日本語訳

Here's Allen Stone's "Figure It Out" off of his debut album.
こちらはアレン・ストーンのデビューアルバムからの「Figure It Out」です。
I've included the chord fingerings but there are little hammer-on parts you'll have to listen to the
コードの運指も記載しましたが、ハンマーで叩く部分が少しありますので、必ず聞いてください。
recordings to get.
入手する録音。
I've also included the alternate part he plays on verse 2 in the live version recording from his
また、彼のライブバージョン録音のヴァース2で彼が演奏する代替パートも含めました。
newest album because it just sounds cool!
最新アルバムはとにかくかっこいいからです！
This is by ear so PLEASE RATE!
これは耳で聞いたものなので、評価してください。
Chords:
コード:
Emaj7/B: 779797 (hammer-on the G# (aka the far right 9) in the chord
Emaj7/B: 779797 (コードの G# (別名右端の 9) をハンマーオン)
Am/B: 77 10 9 10 7 (used only after the first chorus)
Am/B: 77 10 9 10 7 (最初のコーラス以降のみ使用)
Am7: 5X5550
AM7: 5X5550
B11: 767800
B11: 767800
B7sus4: 797977
B7sus4: 797977
E: X7999X
E:X7999X
C#m7: 9X99XX
C#m7: 9X99XX
F#m7: 2X22XX
F#m7: 2X22XX
Am7: 575555
AM7: 575555
B7: 797877
B7: 797877
Bridge Chords:
ブリッジコード:
C#m11: X44400
C#m11: X44400
Am9: 5X5500
AM9: 5X5500
F#m7: 2X2200
F#m7: 2X2200
Bm11: 7X7700
Bm11: 7X7700
INTRO:
イントロ:
ch /ch
ch /ch
Am7 B11 Am7 B7sus4 (slide off at the end)
Am7 B11 Am7 B7sus4 (最後はスライドオフ)
VERSE 1:
詩 1:
ch /ch
ch /ch
Oh, if I could see into the depths of what makes you, hey,
ああ、もし私があなたを形作っているものの深さを覗くことができたら、ねえ、
you, then I could give you all that love that you pursue,
あなたなら、私はあなたが追い求めているその愛をすべてあなたに与えることができます、
Am7 B11no5
Am7 B11no5
But I, I,
でも、私、私、
ch /ch
ch /ch
Well, I am just a man, and I just can't pretend,
まあ、私はただの男なので、ふりをすることはできませんが、
That the essence of your being is easy to understand,
自分という存在の本質が理解しやすいということ、
But I, I,
でも、私、私、
Well, I, I, I,
そうですね、私、私、私、
CHORUS 1:
コーラス1:
Well, baby, 'cause I know this is complicated,
ねえ、ベイビー、これが複雑なことは分かっているから、
ch /ch
ch /ch
But I won't let this love get wasted,
でもこの愛を無駄にはさせないよ
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
And I know that we both need healing,
そして、私たち二人とも癒しが必要なことはわかっています、
ch /ch
ch /ch
But I won't forget all my feelings,
でも、この気持ちは全部忘れないよ
F#m7no5
F#m7no5
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
MUSIC BREAK:
音楽休憩:
ch /ch
ch /ch
VERSE 2:
詩 2:
ch /ch
ch /ch
I assure you you're the one,
あなたこそがその人だと断言します、
ch /ch
ch /ch
I just can't control my tongue,
舌をコントロールできないのですが、
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
Emaj7/B Emaj7/B (slide off/stop-hit)
Emaj7/B Emaj7/B (スライドオフ/ストップヒット)
And I say things I would have never said, no,
そして、私は決して言わなかったことを言います、いいえ、
When our love was young,
私たちの愛が若かった頃、
But I, I,
でも、私、私、
ch /ch
ch /ch
Let's get back to the basics, let's rebuke all the critics,
基本に立ち返って、すべての批評家を叱責しましょう。
Let's get back to the foundation, let's revisit our classics,
基礎に立ち返って、古典を再訪しましょう。
n
n
Oh, well, I, I,
ああ、まあ、私は、私は、
Well, I, I, I,
そうですね、私、私、私、
CHORUS 2:
コーラス2:
Well, baby, 'cause I know this is complicated,
ねえ、ベイビー、これが複雑なことは分かっているから、
ch /ch
ch /ch
But I won't let this love get wasted,
でもこの愛を無駄にはさせないよ
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
And I know that we both need healing,
そして、私たち二人とも癒しが必要なことはわかっています、
ch /ch
ch /ch
But I won't forget all my feelings,
でも、この気持ちは全部忘れないよ
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
BRIDGE:
ブリッジ:
ch /ch
ch /ch
C#m11 (2 counts of 4)
C#m11 (4 の 2 カウント)
Am9 (2 counts of 4)
Am9 (4 の 2 カウント)
F#m7 (2 counts of 4)
F#m7 (4 の 2 カウント)
We can figure, we can figure it
私たちは理解できる、私たちはそれを理解できる
ch /ch
ch /ch
out, no no no, no no no
アウト、ダメダメダメ、ダメダメダメ
CHORUS 3:
コーラス3:
Well, baby, 'cause I know this is complicated,
ねえ、ベイビー、これが複雑なことは分かっているから、
ch /ch
ch /ch
But I won't let this love get wasted,
でもこの愛を無駄にはさせないよ
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
And I know that we both need healing,
そして、私たち二人とも癒しが必要なことはわかっています、
ch /ch
ch /ch
But I won't forget all my feelings,
でも、この気持ちは全部忘れないよ
F#m7no5
F#m7no5
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
CHORUS 4:
コーラス4:
Well, baby, 'cause I know this is complicated,
ねえ、ベイビー、これが複雑なことは分かっているから、
ch /ch
ch /ch
But I won't let this love get wasted,
でもこの愛を無駄にはさせないよ
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
And I know that we both need healing,
そして、私たち二人とも癒しが必要なことはわかっています、
ch /ch
ch /ch
But I won't forget all my feelings,
でも、この気持ちは全部忘れないよ
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
We can figure it out,
私たちはそれを理解することができます、
ch /ch
ch /ch
END
終了