Perfect World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro): Am (oooh, oooh)
(Wprowadzenie): Jestem (oooh, oooh)
In a perfect world, people everywhere, they could elevate above all fear
W idealnym świecie ludzie na całym świecie mogliby wznieść ponad wszelki strach
In a perfect heart there'd be perfect love, I'm still looking for it in someone (oooh, oh (oooh), hey hah
W idealnym sercu byłaby doskonała miłość, wciąż jej w kimś szukam (oooh, oh (oooh), hej hah
In a perfect world, everybody knows, that is comes around same as it goes
W idealnym świecie, jak każdy wie, dzieje się tak samo
But the way it is, is the way it is, I'm just trying find my way through this
Ale tak jest, tak jest, po prostu próbuję przez to przejść
In a perfect world, in a perfect world (oooh), nana nanana yeah
W idealnym świecie, w idealnym świecie (oooh), nana nanana tak
In a perfect world, in a perfect world
W idealnym świecie, w idealnym świecie
It ain't bringing me down no, get it off my shoulder, living like I told ya
To mnie nie przygnębia, nie, zdejmij to z moich ramion, żyj tak, jak ci mówiłem
It ain't bringing me down hey well, get it off my shoulder, living like I told ya (oooh, oooh), hey
To mnie nie przygnębia, hej, zdejmij to z moich ramion, żyj tak, jak ci mówiłem (oooh, oooh), hej
On a perfect day, at the perfect time, when those beautiful colors combine
W idealny dzień, w idealnym momencie, kiedy te piękne kolory się łączą
I'll be wide awake, I'll be living free, cause that perfect feeling is inside of me
Będę całkowicie rozbudzony, będę żył wolny, bo to doskonałe uczucie jest we mnie
In a perfect world, in a perfect world
W idealnym świecie, w idealnym świecie
It ain't bringing me down yeah, get it off my shoulder, living like I told ya, oh
To mnie nie przygnębia, tak, zdejmij to z moich ramion, żyj tak, jak ci mówiłem, och
It ain't bringing me down yeah, get it off my shoulder, living like I told ya, hah (oooh), oh-bom bom (oooh)
To mnie nie przygnębia, tak, zdejmij to z moich ramion, żyj tak, jak ci mówiłem, hah (oooh), oh-bom bom (oooh)
Bringing me down yeah yeah (oooh), yeah (oooh) oh-bom, oh
Poniżasz mnie tak tak (oooh), tak (oooh) och-bom, och
It ain't bringing me down no, it ain't bringing me down
To mnie nie poniża, nie, to mnie nie poniża
It ain't bringing me down no, well it ain't bringing me down yeah yeah
To mnie nie poniża, nie, cóż, to mnie nie poniża, tak, tak
It ain't bringing me down yeah no, it ain't bringing me down yeah (get it off my shoulder x2)
To mnie nie poniża, tak, nie, to mnie nie poniża, tak (zdejmij to z moich ramion x2)
It ain't bringing me down no no, it ain't bringing me, bringing me, bringing me down
To mnie nie poniża, nie, nie, to mnie nie poniża, nie poniża, nie poniża
(Intro): Am (oooh, oooh)
(Wprowadzenie): Jestem (oooh, oooh)