Live Fast Die Young Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Life Behind Machines
Życie za maszynami
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
Klucz: B
Chords used:
Wykorzystane akordy:
(ch)F#/Bb(/ch) x143xx
(ch)F#/Bb(/ch) x143xx
Verse 1:
Werset 1:
Through breakdowns
Przez awarie
shakedowns
wstrząsy
arguments and fist
argumenty i pięść
fights and black eyes
walki i podbite oczy
We made our way down
Zeszliśmy na dół
unfamiliar highways
nieznane autostrady
to get by
przetrwać
Passed street
Przejechana ulica
signs white lines
znaki białe linie
set out underneath
ustawić pod spodem
a blackened sky
poczerniałe niebo
These ghost towns
Te miasta duchów
fair grounds
tereny targowe
cityscapes and bar
panoramy miasta i bar
tabs pass the time
zakładki zabijają czas
Chorus 1:
Refren 1:
We'd raise a glass
Podnieśliśmy kieliszek
every single night
każdej nocy
We cut up the road
Przecięliśmy drogę
with the same mentality
z tą samą mentalnością
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
It's a motto for
To motto dla
the weak willed
słaba wola
But a slogan shouted
Ale krzyknęło hasło
in sincerity
w szczerości
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
It's a motto for
To motto dla
the weak willed
słaba wola
But a slogan shouted
Ale krzyknęło hasło
F# G#m E(hold)
F# G#m E (przytrzymaj)
in sincerity
w szczerości
sincerity
szczerość
Verse 2:
Werset 2:
Through breakdowns
Przez awarie
shakedowns
wstrząsy
arguments and fist
argumenty i pięść
fights and black ice
walki i czarny lód
We made our own rules
Stworzyliśmy własne zasady
and broke them all
i złamał je wszystkie
just trying to survive
po prostu próbuję przetrwać
Chorus 2:
Chór 2:
We'd raise a glass
Podnieśliśmy kieliszek
every single night
każdej nocy
We cut up the road
Przecięliśmy drogę
with the same mentality
z tą samą mentalnością
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
It's a motto for
To motto dla
the weak willed
słaba wola
But a slogan shouted
Ale krzyknęło hasło
in sincerity
w szczerości
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
It's a motto for
To motto dla
the weak willed
słaba wola
But a slogan shouted
Ale krzyknęło hasło
in sincerity
w szczerości
Bridge:
Most:
A million miles an hour
Milion mil na godzinę
with summer's virgin hearts
z dziewiczymi sercami lata
on fire We headed for
w ogniu Udaliśmy się do
(ch)F#/Bb(/ch) E
(ch)F#/Bb(/ch) E
a crash course in disaster
przyspieszony kurs katastrofy
Now it's a miracle
Teraz to cud
we made it out alive
uszliśmy z życiem
And I can say I wouldn't
I mogę powiedzieć, że bym tego nie zrobił
trade it for the world
sprzedaj to za świat
yeah for the world
tak, dla świata
Verse 3:
Werset 3:
Goodnight sleep well
Dobranoc, śpij dobrze
So long farewell
A więc pożegnanie
This is only goodbye
To tylko pożegnanie
Chorus 3:
Refren 3:
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
It's a motto for
To motto dla
the weak willed
słaba wola
But a slogan shouted
Ale krzyknęło hasło
in sincerity
w szczerości
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
It's a motto for
To motto dla
the weak willed
słaba wola
But a slogan shouted
Ale krzyknęło hasło
in sincerity
w szczerości
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
sincerity
szczerość
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
sincerity
szczerość
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
yeah sincerity
tak, szczerość
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
Live fast die
Żyj szybko umieraj
young we said
młody, powiedzieliśmy
F# G#m E(hold)
F# G#m E (przytrzymaj)