Live Fast Die Young Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Life Behind Machines
Makinelerin Arkasındaki Yaşam
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
Anahtar: B
Chords used:
Kullanılan akorlar:
(ch)F#/Bb(/ch) x143xx
(kanal)F#/Bb(/kanal) x143xx
Verse 1:
Ayet 1:
Through breakdowns
Arızalar yoluyla
shakedowns
denemeler
arguments and fist
argümanlar ve yumruk
fights and black eyes
kavgalar ve siyah gözler
We made our way down
Aşağıya doğru yol aldık
unfamiliar highways
yabancı otoyollar
to get by
idare etmek
Passed street
Geçilen sokak
signs white lines
beyaz çizgiler işaretler
set out underneath
altında ortaya koymak
a blackened sky
kararmış bir gökyüzü
These ghost towns
Bu hayalet kasabalar
fair grounds
fuar alanı
cityscapes and bar
şehir manzarası ve bar
tabs pass the time
sekmeler zaman geçirir
Chorus 1:
Koro 1:
We'd raise a glass
Bir bardak kaldırırdık
every single night
her gece
We cut up the road
Yolu kestik
with the same mentality
aynı zihniyetle
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
It's a motto for
Bu bir slogan
the weak willed
zayıf irade
But a slogan shouted
Ama bir slogan bağırdı
in sincerity
samimiyetle
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
It's a motto for
Bu bir slogan
the weak willed
zayıf irade
But a slogan shouted
Ama bir slogan bağırdı
F# G#m E(hold)
F# G#m E(basılı tutun)
in sincerity
samimiyetle
sincerity
samimiyet
Verse 2:
Ayet 2:
Through breakdowns
Arızalar yoluyla
shakedowns
denemeler
arguments and fist
argümanlar ve yumruk
fights and black ice
kavgalar ve kara buz
We made our own rules
Kendi kurallarımızı koyduk
and broke them all
ve hepsini kırdım
just trying to survive
sadece hayatta kalmaya çalışıyorum
Chorus 2:
Koro 2:
We'd raise a glass
Bir bardak kaldırırdık
every single night
her gece
We cut up the road
Yolu kestik
with the same mentality
aynı zihniyetle
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
It's a motto for
Bu bir slogan
the weak willed
zayıf irade
But a slogan shouted
Ama bir slogan bağırdı
in sincerity
samimiyetle
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
It's a motto for
Bu bir slogan
the weak willed
zayıf irade
But a slogan shouted
Ama bir slogan bağırdı
in sincerity
samimiyetle
Bridge:
Köprü:
A million miles an hour
Saatte bir milyon mil
with summer's virgin hearts
yazın bakire kalpleriyle
on fire We headed for
yanıyor yola çıktık
(ch)F#/Bb(/ch) E
(kanal)F#/Bb(/kanal) E
a crash course in disaster
felakette hızlandırılmış kurs
Now it's a miracle
Şimdi bu bir mucize
we made it out alive
hayatta kalmayı başardık
And I can say I wouldn't
Ve yapmayacağımı söyleyebilirim
trade it for the world
onu dünyayla takas et
yeah for the world
evet dünya için
Verse 3:
Ayet 3:
Goodnight sleep well
İyi geceler iyi uykular
So long farewell
Çok uzun bir veda
This is only goodbye
Bu sadece bir veda
Chorus 3:
Koro 3:
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
It's a motto for
Bu bir slogan
the weak willed
zayıf irade
But a slogan shouted
Ama bir slogan bağırdı
in sincerity
samimiyetle
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
It's a motto for
Bu bir slogan
the weak willed
zayıf irade
But a slogan shouted
Ama bir slogan bağırdı
in sincerity
samimiyetle
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
sincerity
samimiyet
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
sincerity
samimiyet
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
yeah sincerity
evet samimiyet
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
Live fast die
Hızlı yaşa öl
young we said
genç dedik
F# G#m E(hold)
F# G#m E(basılı tutun)