Potential Suicide Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Allister
Allister
Before The Blackout
Kararmadan Önce
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C-G-F-G- x2
Giriş: C-G-F-G- x2
Verse 1:
Ayet 1:
She sits at home and tries
Evde oturuyor ve çalışıyor
to remember all the days
bütün günleri hatırlamak
when everybody said nothing
herkes hiçbir şey söylemediğinde
could bring her down
onu yıkabilir
Now she's found that
Şimdi bunu buldu
she can't stand the
o dayanamıyor
site of her reflection
onun yansımasının yeri
in the windows of
pencerelerinde
this beat up old town
bu eski şehri dövdü
She's packing all her
Her şeyi topluyor
problems Into a carry on bag
Sorunlar El çantanızda
She's packing all of her
Her şeyini paketliyor
sorrow into one less silver
üzüntü bir gümüş eksiğiyle
box labeled memories
kutu etiketli anılar
Chorus 1:
Koro 1:
And every night
Ve her gece
that she's alive
onun hayatta olduğunu
Is a potential suicide
Potansiyel bir intihar mı
And all the teardrops
Ve tüm gözyaşları
that she cries
ağladığını
wont help her
ona yardım etmeyeceğim
Post Chorus: C-G-F-G-
Koro Sonrası: C-G-F-G-
Verse 2:
Ayet 2:
she goes to bed at night just
o sadece geceleri yatağa gider
to wake up to a nightmare
bir kabusa uyanmak
and a headache that
ve bir baş ağrısı
will never go away
asla gitmeyecek
She's doing time and hating
Zaman geçiriyor ve nefret ediyor
every minute of it blaming
her dakikası suçlanıyor
everything on something
bir şey üzerindeki her şey
she can't escape
o kaçamaz
She cries and she cries
Ağlıyor ve ağlıyor
But no one ever listens and
Ama kimse dinlemiyor ve
She doesn't understand
O anlamıyor
why she can't slow down
neden yavaşlayamıyor
She's packing all her
Her şeyi topluyor
problems Into a carry on bag
Sorunlar El çantanızda
She's packing all of her
Her şeyini paketliyor
sorrow into one less silver
üzüntü bir gümüş eksiğiyle
box labeled memories
kutu etiketli anılar
Chorus 2:
Koro 2:
And every night
Ve her gece
that she's alive
onun hayatta olduğunu
Is a potential suicide
Potansiyel bir intihar mı
And all the teardrops
Ve tüm gözyaşları
that she cries
ağladığını
wont help her
ona yardım etmeyeceğim
And all the pain
Ve tüm acı
she's kept inside
o içeride tutuldu
Doesn't help to
yardımcı olmuyor
cleanse her mind
onun zihnini temizle
and the frustration
ve hayal kırıklığı
Bridge:
Köprü:
tonight And now it feels like
bu gece Ve şimdi öyle geliyor ki
she's been dealt a sh*tty hand
ona çok kötü bir el verildi
She said "it is mine" but
"Benimdir" dedi ama
she doesn't understand
o anlamıyor
Chorus 3:
Koro 3:
And every night
Ve her gece
that she's alive
onun hayatta olduğunu
Is a potential suicide
Potansiyel bir intihar mı
And all the teardrops
Ve tüm gözyaşları
that she cries
ağladığını
wont help her
ona yardım etmeyeceğim
And all the pain
Ve tüm acı
she's kept inside
o içeride tutuldu
Doesn't help to
yardımcı olmuyor
cleanse her mind
onun zihnini temizle
And all the teardrops
Ve tüm gözyaşları
that she cries
ağladığını
Chorus 4:
Koro 4:
And every night
Ve her gece
that she's alive
onun hayatta olduğunu
Is a potential suicide
Potansiyel bir intihar mı
And all the teardrops
Ve tüm gözyaşları
that she cries
ağladığını
wont help her
ona yardım etmeyeceğim
And all the pain
Ve tüm acı
she's kept inside
o içeride tutuldu
Doesn't help to
yardımcı olmuyor
cleanse her mind
onun zihnini temizle
F G C-G-F(Hold)
F G C-G-F(Basılı tutun)
and the frustration tonight
ve bu geceki hayal kırıklığı