Sorry... Versuri Traducere în Română
Weekend Allstar - Îmi pare rău...
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bb F C G (Dot dot dot...)
Introducere: Bb F C G (Dot dot dot...)
You keep on calling me up crying saying sorry, dot dot dot
Continui să mă suni plângând spunând scuze, punct punct punct
Don't call me, not not not
Nu mă suna, nu nu nu
Sorry, dot dot dot
Ne pare rău, punct punct punct
But I ain't buying all your lying saying sorry, nuh uh uh
Dar nu cumpăr toate minciunile tale spunând scuze, nuh uh uh
Don't call me, not not not
Nu mă suna, nu nu nu
Sorry, dot dot dot
Ne pare rău, punct punct punct
Hey baby girl, I was stupid
Hei, fetiță, am fost proastă
Gave you my world, but you excused me
Ți-am dat lumea mea, dar m-ai scuzat
You keep insisting, saying you miss me
Continui să insisti, spunând că ți-e dor de mine
But you can't miss me with the things that you do
Dar nu poți să-mi lipsești cu lucrurile pe care le faci
N-n-n-no more calling me, w-w-w-why you bugging me
N-n-n-nu mă mai suni, w-w-w-de ce mă deranjezi
You're sorry that I saw through your lie
Îți pare rău că am văzut prin minciuna ta
N-n-n-no more calling me, n-n-now you ain't listening
N-n-n-nu mă mai suni, n-n-acum nu mă asculți
There's nothing that can change my mind
Nu există nimic care să mă răzgândească
You keep on calling me up crying saying sorry, dot dot dot
Continui să mă suni plângând spunând scuze, punct punct punct
Don't call me, not not not
Nu mă suna, nu nu nu
Sorry, dot dot dot
Ne pare rău, punct punct punct
But I ain't buying all your lying saying sorry, nuh uh uh
Dar nu cumpăr toate minciunile tale spunând scuze, nuh uh uh
Don't call me, not not not
Nu mă suna, nu nu nu
Sorry, dot dot dot
Ne pare rău, punct punct punct
But did you know, I used to trust you
Dar știai că aveam încredere în tine
You got to go, I hate to hush you
Trebuie să pleci, urăsc să te tac
And now you're crying, c-call me crying
Și acum plângi, spune-mă plângând
Well I'm all done crying for you
Ei bine, am terminat să plâng pentru tine
N-n-n-no more calling me, w-w-w-why you bugging me
N-n-n-nu mă mai suni, w-w-w-de ce mă deranjezi
You're sorry that I saw through your lie
Îți pare rău că am văzut prin minciuna ta
N-n-n-no more calling me, n-n-now you ain't listening
N-n-n-nu mă mai suni, n-n-acum nu mă asculți
There's nothing that can change my mind
Nu există nimic care să mă răzgândească
You keep on calling me up crying saying sorry, dot dot dot
Continui să mă suni plângând spunând scuze, punct punct punct
Don't call me, not not not
Nu mă suna, nu nu nu
Sorry, dot dot dot
Ne pare rău, punct punct punct
But I ain't buying all your lying saying sorry, nuh uh uh
Dar nu cumpăr toate minciunile tale spunând scuze, nuh uh uh
Don't call me, not not not
Nu mă suna, nu nu nu
Sorry, dot dot dot
Ne pare rău, punct punct punct
So let's go let's go, separate ways
Deci hai să mergem, să mergem, pe căi separate
You and me we had our days
Tu și cu mine am avut zilele noastre
It's okay so don't just say
E în regulă, așa că nu spune doar
Sorry dot dot dot
Scuze punct punct punct
You can leave me, it's all right
Poți să mă părăsești, e în regulă
Not wasting my time on lies
Nu-mi pierd timpul cu minciuni
I got things to do tonight
Am lucruri de făcut în seara asta
Sorry dot dot dot
Scuze punct punct punct
She says I'm sorry dot dot dot
Ea spune că îmi pare rău
No you ain't sorry dot dot dot
Nu, nu-ți pare rău
She's like I'm sorry dot dot dot
E ca și cum îmi pare rău
Don't give me sorry dot dot dot
Nu-mi da scuze dot dot dot
You keep insisting, saying you miss me
Continui să insisti, spunând că ți-e dor de mine
But you can't miss me with the things that you do
Dar nu poți să-mi lipsești cu lucrurile pe care le faci
You keep on calling me up crying saying sorry, dot dot dot
Continui să mă suni plângând spunând scuze, punct punct punct
Don't call me, not not not
Nu mă suna, nu nu nu
Sorry, dot dot dot
Ne pare rău, punct punct punct
But I ain't buying all your lying saying sorry, nuh uh uh
Dar nu cumpăr toate minciunile tale spunând scuze, nuh uh uh
Don't call me, not not not
Nu mă suna, nu nu nu
Sorry, dot dot dot
Ne pare rău, punct punct punct
(Repeat chorus til end)
(Repetați refrenul până la sfârșit)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.