Yeşil Gözlerin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alpay - Twoje zielone oczy

by Alpay

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alpay Yeşil Gözlerin

Gitarımın tellerine, kaygısızca vururdum,
Beztrosko uderzałbym w struny mojej gitary,
Uçuşan her şarkıda ,başka bir aşk bulurdum.
W każdej lecącej piosence znajdę inną miłość.
Avareydi hayatım,seni görmeden önce,
Moje życie było wędrowcem, zanim cię ujrzałem,
Bir değil bin sevginin, yeri vardı kalbimde
Nie jedna, ale tysiąc miłości miało miejsce w moim sercu
Avare gönlüm, takıldı kaldı, )
Moje wędrujące serce utknęło)
Senin yemyeşil gözlerine...(2) ) NAKARAT
Do twoich zielonych oczu... (2) ) CHÓR
Gözlerin ah o gözlerin yeşil )
Twoje oczy, ach te zielone oczy
Gözlerin pek yaman (2) )
Twoje oczy są takie piękne (2) )
Yeşil bir alev birden büyüdü.
Zielony płomień nagle stał się większy.
Yangın gibi kalbimi sardı.
Otaczało moje serce jak ogień.
Seni görünce ah ruhum eridi,
Kiedy cię zobaczyłem, och, moja dusza się rozpłynęła,
Tüm sevgiler mazide kaldı
Cała miłość jest przeszłością
NAKARAT
CHÓR
Aşkı sevdayı bilmeyen kalbim
Moje serce, które nie zna miłości
Sana deli divane oldu
Oszalałeś
Aydınlandı dünyam seni görünce
Mój świat został oświecony, kiedy cię zobaczyłem
Rüyalarım seninle doldu
Moje sny są wypełnione tobą
NAKARAT
CHÓR

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.