Ghost of Days Gone By Versuri Traducere în Română

Alter Bridge
Podul Alter
The misery I know
Mizeria pe care o cunosc
Like a friend that won't let go
Ca un prieten care nu va da drumul
Is creeping up on me now once again
Se târăște pe mine acum încă o dată
So I sing this song tonight
Așa că cânt această melodie în seara asta
To the ghost that will not die
Spre fantoma care nu va muri
That somehow seems to haunt me till the end
Asta pare că mă bântuie până la capăt
Do you feel the same
Simți la fel
For what once remained
Pentru ceea ce a rămas cândva
Yesterday is gone, we can't go back again
Ieri a dispărut, nu ne putem întoarce din nou
Do you ever cry for the ghosts of days gone by
Plângi vreodată pentru fantomele vremurilor trecute?
I remember summer days
Îmi amintesc zilele de vară
We were young and unafraid
Eram tineri și fără frică
With innocence we'd glide beneath the stars
Cu nevinovăție, am aluneca sub stele
It seems so long ago
Pare demult
Beyond the life that I now know
Dincolo de viața pe care o cunosc acum
Before the years would have their way and break my heart
Înainte ca anii să-și facă drumul și să-mi rupă inima
Do you feel the same
Simți la fel
For what once remained
Pentru ceea ce a rămas cândva
Yesterday is gone, we can't go back again
Ieri a dispărut, nu ne putem întoarce din nou
Do you ever cry for the ghosts of days gone by
Plângi vreodată pentru fantomele vremurilor trecute?
And I know it's drawing closer
Și știu că se apropie
With each day I feel the end
Cu fiecare zi simt sfarsitul
I... don't wanna die
Eu... nu vreau să mor
Don't wanna die, don't wanna die
Nu vreau să mor, nu vreau să mor
I don't wanna die
Nu vreau să mor
Do you feel the same
Simți la fel
For what once remained
Pentru ceea ce a rămas cândva
Yesterday is gone, we can't go back again
Ieri a dispărut, nu ne putem întoarce din nou
Do you ever cry for the days gone by
Plângi vreodată pentru zilele trecute?
Do they haunt you like a ghost until the end
Te bântuie ca o fantomă până la sfârșit?
Haunt you till the end, until the end
Te bântuie până la sfârșit, până la sfârșit
Until the end, until the end
Până la capăt, până la capăt
*This was the first time I tried to make chords of a song, so if you have any
*A fost prima dată când am încercat să fac acorduri dintr-o melodie, deci dacă ai
feedbacks or comments, send it to me! :)*
feedback-uri sau comentarii, trimite-mi-o! :)*
~KimMusics
~KimMusics