Blush Liedtext Deutsche Übersetzung

Blush - Aly & Aj
Rouge – Aly & Aj
Email: pleaze_shut_up@yahoo.com
E-Mail:pleze_shut_up@yahoo.com
Intro: D C D C
Intro: D C D C
Verse 1:
Vers 1:
You openly admit
Sie geben es offen zu
The things you'd like more of from me
Die Dinge, von denen du mehr von mir möchtest
Somehow I find it attractive
Irgendwie finde ich es attraktiv
That you wont censor anything
Dass du nichts zensierst
With you there is no filter
Bei dir gibt es keinen Filter
To sugarcoat what is said
Um das Gesagte zu beschönigen
Even though I like your honesty
Auch wenn mir deine Ehrlichkeit gefällt
It wont lead me to your bed
Es wird mich nicht zu deinem Bett führen
Chorus:
Chor:
So instead
Also stattdessen
Go ahead and say it
Sagen Sie es einfach
Even though you know it makes me uncomfortable
Auch wenn du weißt, dass es mir unangenehm ist
Go ahead and say it
Sagen Sie es einfach
Em(1 strum) F(1 strum) D C D C
Em(1 Anschlag) F(1 Anschlag) D C D C
If you must make me blush
Wenn du mich zum Erröten bringen musst
Verse 2:
Vers 2:
You are so transparent
Du bist so transparent
The farthest thing from perfect
Das ist alles andere als perfekt
Once again I am left out of breath
Wieder einmal bin ich außer Atem
On the edge of losing it
Am Rande, es zu verlieren
Chorus:
Chor:
So instead
Also stattdessen
Go ahead and say it
Sagen Sie es einfach
Even though you know it makes me uncomfortable
Auch wenn du weißt, dass es mir unangenehm ist
Go ahead and say it
Sagen Sie es einfach
Em(one) F(one) D C D
Em(eins) F(eins) D C D
If you must make me blush
Wenn du mich zum Erröten bringen musst
Bridge:
Brücke:
Please take me under with you
Bitte nimm mich mit nach unten
But I will only let you go so far
Aber ich werde dich nur so weit gehen lassen
It can be our secret
Es kann unser Geheimnis sein
You know what our boundaries are
Sie wissen, wo unsere Grenzen liegen
Chorus:
Chor:
Em(one) F(one) G(one)
Em(eins) F(eins) G(eins)
Go ahead and say it
Sagen Sie es einfach
Even though you know it makes me uncomfortable
Auch wenn du weißt, dass es mir unangenehm ist
Go ahead and say anything
Machen Sie weiter und sagen Sie etwas
Em F G Em(one)
Em F G Em(eins)
If you must
Wenn es sein muss
F(one) D C
F(eins) D C
Please
Bitte
Make me blush
Bring mich zum Erröten
D C D C to end.
D C D C zum Ende.
During the chorus, after the G chord you can play a little riff that Aly plays on piano.
Während des Refrains können Sie nach dem G-Akkord ein kleines Riff spielen, das Aly auf dem Klavier spielt.
During the bridge, if you'd like, instead of the regular chords you can play arpeggios
Wenn Sie möchten, können Sie während der Bridge anstelle der regulären Akkorde auch Arpeggios spielen
make it sound like the song on the CD. I'm not 100% sure on the chords either.
Lass es wie das Lied auf der CD klingen. Auch bei den Akkorden bin ich mir nicht hundertprozentig sicher.