Blush Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blush - Aly & Aj
Róż do policzków - Aly & Aj
Email: pleaze_shut_up@yahoo.com
E-mail: please_shut_up@yahoo.com
Intro: D C D C
Wprowadzenie: D C D C
Verse 1:
Werset 1:
You openly admit
Otwarcie przyznajesz
The things you'd like more of from me
Rzeczy, których chciałbyś ode mnie więcej
Somehow I find it attractive
W jakiś sposób wydaje mi się to atrakcyjne
That you wont censor anything
Że nie będziesz niczego cenzurować
With you there is no filter
Z tobą nie ma filtra
To sugarcoat what is said
Aby osłodzić to, co zostało powiedziane
Even though I like your honesty
Chociaż podoba mi się twoja szczerość
It wont lead me to your bed
To nie doprowadzi mnie do twojego łóżka
Chorus:
Chór:
So instead
Zamiast tego
Go ahead and say it
Śmiało, powiedz to
Even though you know it makes me uncomfortable
Chociaż wiesz, że sprawia mi to dyskomfort
Go ahead and say it
Śmiało, powiedz to
Em(1 strum) F(1 strum) D C D C
Em(1 struna) F(1 struna) D C D C
If you must make me blush
Jeśli musisz sprawić, że się zarumienię
Verse 2:
Werset 2:
You are so transparent
Jesteś taki przejrzysty
The farthest thing from perfect
Rzecz najdalsza od doskonałości
Once again I am left out of breath
Po raz kolejny brakuje mi tchu
On the edge of losing it
Na krawędzi utraty tego
Chorus:
Chór:
So instead
Zamiast tego
Go ahead and say it
Śmiało, powiedz to
Even though you know it makes me uncomfortable
Chociaż wiesz, że sprawia mi to dyskomfort
Go ahead and say it
Śmiało, powiedz to
Em(one) F(one) D C D
Em(jeden) F(jeden) D C D
If you must make me blush
Jeśli musisz sprawić, że się zarumienię
Bridge:
Most:
Please take me under with you
Proszę, zabierz mnie ze sobą pod wodę
But I will only let you go so far
Ale pozwolę ci zajść tylko tak daleko
It can be our secret
To może być nasz sekret
You know what our boundaries are
Wiesz, jakie są nasze granice
Chorus:
Chór:
Em(one) F(one) G(one)
Em(jeden) F(jeden) G(jeden)
Go ahead and say it
Śmiało, powiedz to
Even though you know it makes me uncomfortable
Chociaż wiesz, że sprawia mi to dyskomfort
Go ahead and say anything
Śmiało, powiedz cokolwiek
Em F G Em(one)
Em F G Em(jeden)
If you must
Jeśli musisz
F(one) D C
F(jeden) D C
Please
Proszę
Make me blush
Spraw, żebym się zarumienił
D C D C to end.
D C D C do końca.
During the chorus, after the G chord you can play a little riff that Aly plays on piano.
W refrenie, po akordzie G, możesz zagrać mały riff, który Aly gra na pianinie.
During the bridge, if you'd like, instead of the regular chords you can play arpeggios
W trakcie przejścia, jeśli chcesz, zamiast zwykłych akordów możesz grać arpeggio
make it sound like the song on the CD. I'm not 100% sure on the chords either.
aby brzmiał jak utwór na płycie CD. Co do akordów też nie jestem pewien na 100%.