Blush 歌詞 日本語訳

Blush - Aly & Aj
ブラッシュ - Aly & Aj
Email: pleaze_shut_up@yahoo.com
メール:pleaze_shut_up@yahoo.com
Intro: D C D C
イントロ: D C D C
Verse 1:
1節:
You openly admit
あなたは公然と認めています
The things you'd like more of from me
あなたが私にもっと望んでいること
Somehow I find it attractive
なんとなく魅力的に感じます
That you wont censor anything
何も検閲しないこと
With you there is no filter
あなたがいればフィルターはありません
To sugarcoat what is said
言われたことを表面化する
Even though I like your honesty
あなたの正直さが好きなのに
It wont lead me to your bed
それは私をあなたのベッドに連れて行ってはくれません
Chorus:
コーラス：
So instead
だから代わりに
Go ahead and say it
さあ、言ってみろよ
Even though you know it makes me uncomfortable
不快だとわかっていても
Go ahead and say it
さあ、言ってみろよ
Em(1 strum) F(1 strum) D C D C
Em(1 ストラム) F(1 ストラム) D C D C
If you must make me blush
もし私を赤面させなければならないなら
Verse 2:
2節:
You are so transparent
あなたはとても透明です
The farthest thing from perfect
完璧から最も遠いもの
Once again I am left out of breath
またまた息切れしてしまいました
On the edge of losing it
それを失う寸前で
Chorus:
コーラス：
So instead
だから代わりに
Go ahead and say it
さあ、言ってみろよ
Even though you know it makes me uncomfortable
不快だとわかっていても
Go ahead and say it
さあ、言ってみろよ
Em(one) F(one) D C D
Em(ひとつ) F(ひとつ) D C D
If you must make me blush
もし私を赤面させなければならないなら
Bridge:
ブリッジ:
Please take me under with you
私を連れて行ってください
But I will only let you go so far
でも、私はあなたをここまでしか行かせません
It can be our secret
それは私たちの秘密かもしれない
You know what our boundaries are
あなたは私たちの境界が何であるかを知っています
Chorus:
コーラス：
Em(one) F(one) G(one)
Em(ひとつ)F(ひとつ)G(ひとつ)
Go ahead and say it
さあ、言ってみろよ
Even though you know it makes me uncomfortable
不快だとわかっていても
Go ahead and say anything
さあ、何でも言ってください
Em F G Em(one)
Em F G Em(ひとつ)
If you must
どうしても必要な場合は
F(one) D C
F(ワン) D C
Please
お願いします
Make me blush
私を赤面させて
D C D C to end.
D C D C で終了します。
During the chorus, after the G chord you can play a little riff that Aly plays on piano.
サビでは、G コードの後に​​、Aly がピアノで弾く小さなリフを演奏できます。
During the bridge, if you'd like, instead of the regular chords you can play arpeggios
ブリッジ中に、必要に応じて、通常のコードの代わりにアルペジオを演奏することもできます
make it sound like the song on the CD. I'm not 100% sure on the chords either.
CDの曲のように聞こえます。コードについても100％確信があるわけではありません。