Blush Songtekst Nederlandse Vertaling

Blush - Aly & Aj
Blozen - Aly & Aj
Email: pleaze_shut_up@yahoo.com
E-mail: please_shut_up@yahoo.com
Intro: D C D C
Inleiding: D C D C
Verse 1:
Vers 1:
You openly admit
Je geeft het openlijk toe
The things you'd like more of from me
De dingen waarvan je meer van mij zou willen
Somehow I find it attractive
Ergens vind ik het aantrekkelijk
That you wont censor anything
Dat je niets censureert
With you there is no filter
Bij jou is er geen filter
To sugarcoat what is said
Om te verzachten wat er gezegd wordt
Even though I like your honesty
Ook al hou ik van je eerlijkheid
It wont lead me to your bed
Het zal mij niet naar jouw bed leiden
Chorus:
refrein:
So instead
Dus in plaats daarvan
Go ahead and say it
Ga je gang en zeg het
Even though you know it makes me uncomfortable
Ook al weet je dat het mij een ongemakkelijk gevoel geeft
Go ahead and say it
Ga je gang en zeg het
Em(1 strum) F(1 strum) D C D C
Em(1 tokkel) F(1 tokkel) D C D C
If you must make me blush
Als je mij moet laten blozen
Verse 2:
Vers 2:
You are so transparent
Je bent zo transparant
The farthest thing from perfect
Het verste van perfect
Once again I am left out of breath
Opnieuw ben ik buiten adem
On the edge of losing it
Op het randje om het te verliezen
Chorus:
refrein:
So instead
Dus in plaats daarvan
Go ahead and say it
Ga je gang en zeg het
Even though you know it makes me uncomfortable
Ook al weet je dat het mij een ongemakkelijk gevoel geeft
Go ahead and say it
Ga je gang en zeg het
Em(one) F(one) D C D
Em(één) F(één) D C D
If you must make me blush
Als je mij moet laten blozen
Bridge:
Brug:
Please take me under with you
Neem mij alsjeblieft mee naar beneden
But I will only let you go so far
Maar ik laat je maar zo ver gaan
It can be our secret
Het kan ons geheim zijn
You know what our boundaries are
Je weet wat onze grenzen zijn
Chorus:
refrein:
Em(one) F(one) G(one)
Em(één) F(één) G(één)
Go ahead and say it
Ga je gang en zeg het
Even though you know it makes me uncomfortable
Ook al weet je dat het mij een ongemakkelijk gevoel geeft
Go ahead and say anything
Ga je gang en zeg wat dan ook
Em F G Em(one)
Em FG Em(één)
If you must
Als het moet
F(one) D C
F(één) D C
Please
Alsjeblieft
Make me blush
Laat me blozen
D C D C to end.
D C D C tot einde.
During the chorus, after the G chord you can play a little riff that Aly plays on piano.
Tijdens het refrein kun je na het G-akkoord een klein riffje spelen dat Aly op piano speelt.
During the bridge, if you'd like, instead of the regular chords you can play arpeggios
Tijdens de bridge kun je, als je wilt, in plaats van de reguliere akkoorden arpeggio's spelen
make it sound like the song on the CD. I'm not 100% sure on the chords either.
laat het klinken als het nummer op de cd. Ik ben ook niet 100% zeker van de akkoorden.