Flattery Versuri Traducere în Română

Insomniatic
Insomniatic
2007 Hollywood Records
2007 Hollywood Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Cheie: C#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F#--G# (x4)
Introducere: F#--G# (x4)
Verse 1:
Versetul 1:
Please, don't flatter
Te rog, nu flata
yourself, You're not the only
tu însuți, nu ești singurul
one, This heart has ever felt
unul, Această inimă a simțit-o vreodată
Please, don't exaggerate
Te rog, nu exagera
Don't tell me you're okay, okay, okay..
Nu-mi spune că ești bine, bine, bine...
Chorus:
Refren:
I will admit it, if you admit it
O să recunosc, dacă o recunoști
It's harder than we both thought
E mai greu decât am crezut amândoi
It's easier to fall apart
E mai ușor să te destrame
Look where we are (look where we are, look where we are)
Uită-te unde suntem (uită-te unde suntem, uită-te unde suntem)
I can forgive it, I can't forget it
Pot să-l iert, nu pot să uit
You left me here with all these scars
M-ai lăsat aici cu toate aceste cicatrici
and you can't deny the hardest part
și nu poți nega partea cea mai grea
F#--G#--F#--G#
F#--G#--F#--G#
I'm not in your arms
Nu sunt în brațele tale
Verse 2:
Versetul 2:
We're more hurt than we appear
Suntem mai răniți decât parem
The world will never know
Lumea nu va ști niciodată
We both have tasted tears, my dear
Am gustat amândoi din lacrimi, draga mea
You're denying what I say
Negi ceea ce spun
Don't act like it's okay
Nu te comporta de parcă ar fi în regulă
Cuz it's not okay
Pentru că nu e în regulă
(Repeat Chorus excet last line)
(Repetați refrenul cu excepția ultimului rând)
I'm not in your arms
Nu sunt în brațele tale
Bridge:
Pod:
It's not in the cards
Nu este în cărți
It's not in the stars!
Nu este în stele!
Lead Part:
Partea principală:
I'm not sorry, I'm not sorry
Nu îmi pare rău, nu îmi pare rău
You're not sorry
Nu-ți pare rău
Outor:
exterior:
I will admit it, if you admit it
O să recunosc, dacă o recunoști
Just please, don't flatter yourself
Doar te rog, nu te măgulește
Please, don't flatter
Te rog, nu flata
G# F#-G#-F#-G#-F#-G#-F#-G#-F#-G#-F#(hold)
G# F#-G#-F#-G#-F#-G#-F#-G#-F#-G#-F# (ține apăsat)
yourself
pe tine însuți