Slow Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ok, I've had this done for a while now, so I finally decided to type it up! This is the
OK, zajmuję się tym już od jakiegoś czasu, więc w końcu zdecydowałem się to napisać! To jest
first time I've submitted a tab, so hopefully it'll go up. I'm working on some of the
Pierwszy raz wysłałem kartę, więc mam nadzieję, że pójdzie w górę. Pracuję nad niektórymi
other songs too!
inne piosenki też!
~Pixel (from the Aly & AJ fansite, Michalka Dedication)
~Pixel (ze strony fanowskiej Aly & AJ, Michalka Dedication)
VRS 1
VRS 1
I need a little time
Potrzebuję trochę czasu
To see what you're made of
Aby zobaczyć, z czego jesteś zrobiony
I know what's on your mind
Wiem, co ci chodzi po głowie
You're headin' straight for love
Zmierzasz prosto w stronę miłości
PR-HORUS
PR-HORUS
Let's not rush
Nie spieszmy się
You're movin' way too fast
Poruszasz się zdecydowanie za szybko
We can figure it out
Możemy to rozgryźć
We can make this last
Możemy sprawić, że to będzie ostatnie
We don't have to be so serious
Nie musimy być tacy poważni
You need to
Musisz
HORUS
HORUS
I'm not goin' anywhere
Nigdzie nie idę
If you care
Jeśli ci zależy
I need a little time for air
Potrzebuję trochę czasu na zaczerpnięcie powietrza
If you just let me breathe
Jeśli tylko pozwolisz mi oddychać
Maybe I'll stick around
Może zostanę
If you slow down
Jeśli zwolnisz
(Play D for 3 beats)
(Graj D przez 3 takty)
VRS 2
VRS 2
(No music) A
(Bez muzyki) A
I wanna a little space
Chcę trochę przestrzeni
A little less attention
Trochę mniej uwagi
You see it on my face
Widzisz to na mojej twarzy
Don't need an explanation
Nie potrzebuję wyjaśnień
PR-HORUS
PR-HORUS
HORUS
HORUS
RI
RI
Keep callin'
Dzwoń dalej
You won't leave me alone (keep calling, you won't leave me alone)
Nie zostawisz mnie w spokoju (dzwoń dalej, nie zostawisz mnie w spokoju)
Proclaiming love like it's a joke (love is no joke)
Głoszenie miłości jakby to był żart (miłość nie jest żartem)
Leavin' flowers at my door
Zostawiam kwiaty pod moimi drzwiami
Have enough
Mieć dość
Don't need anymore
Już nie potrzebuję
Believe in what we have right now
Uwierz w to, co mamy teraz
Have to slow down
Trzeba zwolnić
I'm not goin' anywhere
Nigdzie nie idę
Slow Down (slow down)
Zwolnij (zwolnij)
I'm not goin' anywhere (I'm not going anywhere)
Nigdzie nie idę (nigdzie nie idę)
If you care
Jeśli ci zależy
I need a little time for air
Potrzebuję trochę czasu na zaczerpnięcie powietrza
If you just let me breathe
Jeśli tylko pozwolisz mi oddychać
Maybe I'll stick around
Może zostanę
I'm not goin' anywhere
Nigdzie nie idę
If you care
Jeśli ci zależy
I need a little time--
Potrzebuję trochę czasu--
(I need a little time for air)
(Potrzebuję trochę czasu na zaczerpnięcie powietrza)
If you just let me breathe
Jeśli tylko pozwolisz mi oddychać
Maybe I'll stick around
Może zostanę
(Hear me out)
(Wysłuchaj mnie)
Ya have to slow down - yeah
Musisz zwolnić - tak
If you just let me breathe
Jeśli tylko pozwolisz mi oddychać
Maybe I'll stick around
Może zostanę
(Not goin' anywhere)
(Nigdzie nie idę)
Slow down
Zwolnij
If you just let me breathe
Jeśli tylko pozwolisz mi oddychać
Maybe I'll stick around
Może zostanę
(Not goin' anywhere)
(Nigdzie nie idę)
Slow down
Zwolnij
If you just let me breathe
Jeśli tylko pozwolisz mi oddychać
Maybe I'll stick around
Może zostanę
(Not goin' anywhere)
(Nigdzie nie idę)
If you slow down
Jeśli zwolnisz