Slow Down Letras Tradução em Português

Ok, I've had this done for a while now, so I finally decided to type it up! This is the
Ok, já faço isso há algum tempo, então finalmente decidi digitá-lo! Este é o
first time I've submitted a tab, so hopefully it'll go up. I'm working on some of the
é a primeira vez que envio uma guia, então espero que ela suba. Estou trabalhando em alguns dos
other songs too!
outras músicas também!
~Pixel (from the Aly & AJ fansite, Michalka Dedication)
~Pixel (do site de fãs de Aly & AJ, Michalka Dedication)
VRS 1
VRS 1
I need a little time
Eu preciso de um pouco de tempo
To see what you're made of
Para ver do que você é feito
I know what's on your mind
Eu sei o que está em sua mente
You're headin' straight for love
Você está indo direto para o amor
PR-HORUS
PR-HORUS
Let's not rush
Não vamos nos apressar
You're movin' way too fast
Você está se movendo muito rápido
We can figure it out
Nós podemos descobrir isso
We can make this last
Podemos fazer isso durar
We don't have to be so serious
Não precisamos ser tão sérios
You need to
Você precisa
HORUS
HÓRUS
I'm not goin' anywhere
Eu não vou a lugar nenhum
If you care
Se você se importa
I need a little time for air
Preciso de um pouco de tempo para tomar ar
If you just let me breathe
Se você apenas me deixar respirar
Maybe I'll stick around
Talvez eu fique por aqui
If you slow down
Se você desacelerar
(Play D for 3 beats)
(Toque D por 3 batidas)
VRS 2
VRS 2
(No music) A
(Sem música) A
I wanna a little space
Eu quero um pouco de espaço
A little less attention
Um pouco menos de atenção
You see it on my face
Você vê isso no meu rosto
Don't need an explanation
Não preciso de uma explicação
PR-HORUS
PR-HORUS
HORUS
HÓRUS
RI
RI
Keep callin'
Continue ligando
You won't leave me alone (keep calling, you won't leave me alone)
Você não vai me deixar em paz (continue ligando, você não vai me deixar em paz)
Proclaiming love like it's a joke (love is no joke)
Proclamando amor como se fosse uma piada (amor não é brincadeira)
Leavin' flowers at my door
Deixando flores na minha porta
Have enough
Tenha o suficiente
Don't need anymore
Não preciso mais
Believe in what we have right now
Acredite no que temos agora
Have to slow down
Tem que desacelerar
I'm not goin' anywhere
Eu não vou a lugar nenhum
Slow Down (slow down)
Desacelerar (desacelerar)
I'm not goin' anywhere (I'm not going anywhere)
Eu não vou a lugar nenhum (não vou a lugar nenhum)
If you care
Se você se importa
I need a little time for air
Preciso de um pouco de tempo para tomar ar
If you just let me breathe
Se você apenas me deixar respirar
Maybe I'll stick around
Talvez eu fique por aqui
I'm not goin' anywhere
Eu não vou a lugar nenhum
If you care
Se você se importa
I need a little time--
Eu preciso de um pouco de tempo--
(I need a little time for air)
(Eu preciso de um pouco de tempo para respirar)
If you just let me breathe
Se você apenas me deixar respirar
Maybe I'll stick around
Talvez eu fique por aqui
(Hear me out)
(Ouça-me)
Ya have to slow down - yeah
Você tem que desacelerar - sim
If you just let me breathe
Se você apenas me deixar respirar
Maybe I'll stick around
Talvez eu fique por aqui
(Not goin' anywhere)
(Não vou a lugar nenhum)
Slow down
Desacelere
If you just let me breathe
Se você apenas me deixar respirar
Maybe I'll stick around
Talvez eu fique por aqui
(Not goin' anywhere)
(Não vou a lugar nenhum)
Slow down
Desacelere
If you just let me breathe
Se você apenas me deixar respirar
Maybe I'll stick around
Talvez eu fique por aqui
(Not goin' anywhere)
(Não vou a lugar nenhum)
If you slow down
Se você desacelerar