Biarritz كلمات أغنية ترجمة عربية

أمارال - بياريتز

by Amaral

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Amaral Biarritz

Lead Guitar Tab
علامة التبويب الغيتار الرصاص
Harmonica Intro
مقدمة هارمونيكا
First Chorus
الجوقة الأولى
Second Verse
الآية الثانية
Second Chorus
الكورس الثاني
(tremolo pick these)
(اهتزاز اختيار هذه)
Final Chorus
الجوقة النهائية
Chords (Which are not mine, I got them off of here
الحبال (التي ليست لي، لقد أخرجتها من هنا
credit goes to original author not me.)
يعود الفضل إلى المؤلف الأصلي وليس أنا.)
INTRO: Em C D Em (x4)
مقدمة: Em C D Em (x4)
Has puesto lo tuyo sin hablar
لقد وضعت لك دون أن يتكلم
Y siento que tu risa es llanto
وأحس أن ضحكتك تبكي
Cuando buscas en m
عندما تبحث عني
Donde nunca hubo nada.
حيث لم يكن هناك أي شيء أبدا.
Colores y formas que se van
الألوان والأشكال التي تختفي
Y un tmido lamento hispano
ورثاء اسباني خجول
Tiemblo al sentir
أرتجف عندما أشعر
Como quemas tus alas en m.
كيف تحرق جناحيك في داخلي.
Biarritz, dormida soledad
بياريتز، العزلة أثناء النوم
Lleva mis pasos hacia el mar
خذ خطواتي نحو البحر
Que no despierte ya
لا تستيقظ الآن
Que no pueda escapar.
أنني لا أستطيع الهروب.
Ms lejos que nunca voy a estar
أبعد مما سأكون عليه في أي وقت مضى
Como un plido reflejo
مثل انعكاس شاحب
Es tan difcil ya
إنه أمر صعب للغاية بالفعل
Que cierre mis heridas.
هل لي أن أغلق جراحي.
Veo colores y formas que se van
أرى الألوان والأشكال التي تختفي
Y un tmido lamento hispano
ورثاء اسباني خجول
Tiemblo al sentir
أرتعش عندما أشعر
Como quemas tus alas en m.
كيف تحرق جناحيك في داخلي.
El tiempo aparece ante los dos
يظهر الوقت قبل كليهما
Mi dulce muerte, mi dolor
موتي الجميل، وألمي
Como un testigo cruel
مثل الشاهد القاسي
Que se impone sin hablar.
يتم فرض ذلك دون التحدث.
Biarritz, dormida soledad
بياريتز، العزلة أثناء النوم
Lleva mis pasos hacia el mar
خذ خطواتي نحو البحر
Que no despierte ya
لا تستيقظ الآن
Que no pueda escapar.
أنني لا أستطيع الهروب.
Siento que la luz se apaga y s
أشعر أن الضوء ينطفئ و
Que la vida se va
أن الحياة تغادر
Hasta el final
حتى النهاية
Aprieta hasta el final.
اضغط حتى النهاية.
Biarritz, dormida soledad
بياريتز، العزلة أثناء النوم
Lleva mis pasos hacia el mar
خذ خطواتي نحو البحر
Que no despierte ya
لا تستيقظ الآن
Que no pueda escapar.
أنني لا أستطيع الهروب.
El tiempo aparece ante los dos
يظهر الوقت قبل كليهما
Mi dulce muerte, mi dolor
موتي الجميل، وألمي
Como un testigo cruel
مثل الشاهد القاسي
Que se impone sin hablar.
يتم فرض ذلك دون التحدث.
Biarritz, dormida soledad
بياريتز، العزلة أثناء النوم
Lleva mis pasos hacia el mar.
خذ خطواتي نحو البحر.
The chords indicated on top of tabs is to guide the player on when to play the riff
تهدف الأوتار المشار إليها في الجزء العلوي من علامات التبويب إلى توجيه اللاعب بشأن وقت العزف على المقطوعة الموسيقية
to the chords.
إلى الحبال.
I don't speak Spanish so any questions to me should be in English.
أنا لا أتحدث الإسبانية لذا فإن أي أسئلة يجب أن تكون باللغة الإنجليزية.
Please join the campaign to bring the glorious band Amaral to New York City!
يرجى الانضمام إلى الحملة لجلب فرقة Amaral الرائعة إلى مدينة نيويورك!
http://amaralnyc.webs.com/
http://amaralnyc.webs.com/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.