Biarritz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Amaral – Biarritz
by Amaral
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lead Guitar Tab
Tablica gitary prowadzącej
Harmonica Intro
Wprowadzenie do harmonijki ustnej
First Chorus
Pierwszy chór
Second Verse
Drugi werset
Second Chorus
Drugi chór
(tremolo pick these)
(tremolo wybierz te)
Final Chorus
Ostatni chór
Chords (Which are not mine, I got them off of here
Akordy (które nie są moje, pobrałem je stąd
credit goes to original author not me.)
zasługa należy się oryginalnemu autorowi, nie mnie.)
INTRO: Em C D Em (x4)
WSTĘP: Em C D Em (x4)
Has puesto lo tuyo sin hablar
Położyłeś swoje bez słowa
Y siento que tu risa es llanto
I czuję, że twój śmiech jest płaczem
Cuando buscas en m
Kiedy szukasz we mnie
Donde nunca hubo nada.
Gdzie nigdy niczego nie było.
Colores y formas que se van
Kolory i kształty, które odchodzą
Y un tmido lamento hispano
I nieśmiały latynoski lament
Tiemblo al sentir
Drżę, kiedy czuję
Como quemas tus alas en m.
Jak wypalasz we mnie swoje skrzydła.
Biarritz, dormida soledad
Biarritz, śpiąca samotność
Lleva mis pasos hacia el mar
Podejmij moje kroki w stronę morza
Que no despierte ya
Nie budź się teraz
Que no pueda escapar.
Że nie mogę uciec.
Ms lejos que nunca voy a estar
Dalej niż kiedykolwiek będę
Como un plido reflejo
Jak blade odbicie
Es tan difcil ya
To już takie trudne
Que cierre mis heridas.
Niech zamknę moje rany.
Veo colores y formas que se van
Widzę kolory i kształty, które odchodzą
Y un tmido lamento hispano
I nieśmiały latynoski lament
Tiemblo al sentir
Drżę, kiedy czuję
Como quemas tus alas en m.
Jak wypalasz we mnie swoje skrzydła.
El tiempo aparece ante los dos
Czas pojawia się przed obydwoma
Mi dulce muerte, mi dolor
Moja słodka śmierć, mój ból
Como un testigo cruel
Jak okrutny świadek
Que se impone sin hablar.
To jest narzucane bez mówienia.
Biarritz, dormida soledad
Biarritz, śpiąca samotność
Lleva mis pasos hacia el mar
Podejmij moje kroki w stronę morza
Que no despierte ya
Nie budź się teraz
Que no pueda escapar.
Że nie mogę uciec.
Siento que la luz se apaga y s
Czuję, że gaśnie światło i s
Que la vida se va
że życie odchodzi
Hasta el final
Do końca
Aprieta hasta el final.
Naciśnij do końca.
Biarritz, dormida soledad
Biarritz, śpiąca samotność
Lleva mis pasos hacia el mar
Podejmij moje kroki w stronę morza
Que no despierte ya
Nie budź się teraz
Que no pueda escapar.
Że nie mogę uciec.
El tiempo aparece ante los dos
Czas pojawia się przed obydwoma
Mi dulce muerte, mi dolor
Moja słodka śmierć, mój ból
Como un testigo cruel
Jak okrutny świadek
Que se impone sin hablar.
To jest narzucane bez mówienia.
Biarritz, dormida soledad
Biarritz, śpiąca samotność
Lleva mis pasos hacia el mar.
Podejmij moje kroki w stronę morza.
The chords indicated on top of tabs is to guide the player on when to play the riff
Akordy wskazane na górze zakładek mają na celu pomóc graczowi, kiedy zagrać riff
to the chords.
do akordów.
I don't speak Spanish so any questions to me should be in English.
Nie mówię po hiszpańsku, więc wszelkie pytania do mnie powinny być kierowane po angielsku.
Please join the campaign to bring the glorious band Amaral to New York City!
Dołącz do kampanii mającej na celu sprowadzenie wspaniałego zespołu Amaral do Nowego Jorku!
http://amaralnyc.webs.com/
http://amaralnyc.webs.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
