Biarritz 歌詞 日本語訳

Lead Guitar Tab
リードギタータブ
Harmonica Intro
ハーモニカイントロ
First Chorus
最初のコーラス
Second Verse
第 2 節
Second Chorus
第2コーラス
(tremolo pick these)
(トレモロはこれを選んでください)
Final Chorus
最後のコーラス
Chords (Which are not mine, I got them off of here
コード (私のものではありません、ここから取り出したものです)
credit goes to original author not me.)
クレジットは私ではなく原作者に与えられます。）
INTRO: Em C D Em (x4)
イントロ: Em C D Em (x4)
Has puesto lo tuyo sin hablar
あなたは何も言わずに自分のものを入れました
Y siento que tu risa es llanto
そしてあなたの笑い声が泣いているように感じます
Cuando buscas en m
あなたが私の中を探すとき
Donde nunca hubo nada.
何もなかった場所。
Colores y formas que se van
消えていく色と形
Y un tmido lamento hispano
そして内気なヒスパニックの嘆き
Tiemblo al sentir
感じると震える
Como quemas tus alas en m.
あなたが私の中でどれほど翼を燃やしているか。
Biarritz, dormida soledad
ビアリッツ、孤独に眠る
Lleva mis pasos hacia el mar
海に向かって足を踏み出しましょう
Que no despierte ya
今は目を覚まさないでください
Que no pueda escapar.
逃げられないということ。
Ms lejos que nunca voy a estar
私がこれまでよりも遠くに
Como un plido reflejo
淡い反射のように
Es tan difcil ya
もうとても難しいです
Que cierre mis heridas.
傷がふさがりますように。
Veo colores y formas que se van
消えていく色と形が見える
Y un tmido lamento hispano
そして内気なヒスパニックの嘆き
Tiemblo al sentir
感じると震える
Como quemas tus alas en m.
あなたが私の中でどれほど翼を燃やしているか。
El tiempo aparece ante los dos
時間が両方の前に表示されます
Mi dulce muerte, mi dolor
私の甘い死、私の痛み
Como un testigo cruel
まるで残酷な証人のように
Que se impone sin hablar.
それは何も言わずに押し付けられる。
Biarritz, dormida soledad
ビアリッツ、孤独に眠る
Lleva mis pasos hacia el mar
海に向かって足を踏み出しましょう
Que no despierte ya
今は目を覚まさないでください
Que no pueda escapar.
逃げられないということ。
Siento que la luz se apaga y s
光が消えていくのを感じます
Que la vida se va
人生が去っていくということ
Hasta el final
最後まで
Aprieta hasta el final.
最後まで押してください。
Biarritz, dormida soledad
ビアリッツ、孤独に眠る
Lleva mis pasos hacia el mar
海に向かって足を踏み出しましょう
Que no despierte ya
今は目を覚まさないでください
Que no pueda escapar.
逃げられないということ。
El tiempo aparece ante los dos
時間が両方の前に表示されます
Mi dulce muerte, mi dolor
私の甘い死、私の痛み
Como un testigo cruel
まるで残酷な証人のように
Que se impone sin hablar.
それは何も言わずに押し付けられる。
Biarritz, dormida soledad
ビアリッツ、孤独に眠る
Lleva mis pasos hacia el mar.
海に向かって足を踏み出しましょう。
The chords indicated on top of tabs is to guide the player on when to play the riff
タブの上部に表示されているコードは、プレイヤーがリフを演奏するタイミングをガイドするものです。
to the chords.
コードに。
I don't speak Spanish so any questions to me should be in English.
私はスペイン語を話せませんので、質問は英語でお願いします。
Please join the campaign to bring the glorious band Amaral to New York City!
栄光のバンド、アマラルをニューヨークに呼び込むキャンペーンにぜひご参加ください。
http://amaralnyc.webs.com/
http://amaralnyc.webs.com/