Letter From My Lonelier Self Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Em
Wprowadzenie: Em
This is a letter from my lonelier self
To jest list od mojego bardziej samotnego siebie
to the one that's in love once again.
do tego, który jest zakochany po raz kolejny.
I couldn't find you so I thought that I would
Nie mogłem cię znaleźć, więc pomyślałem, że to zrobię
tell you a few things with my favorite blue pen.
powiedzieć Ci kilka rzeczy moim ulubionym niebieskim długopisem.
PRECHORUS:
PRECHOR:
This year's been a hard one.
Ten rok był trudny.
Yeah, I've made so many big mistakes.
Tak, popełniłem wiele poważnych błędów.
I lost the heart that I'd been given.
Straciłem serce, które dostałem.
CHORUS:
CHÓR:
So, when it's love don't wait to say what it is.
Więc kiedy jest miłość, nie czekaj, żeby powiedzieć, co to jest.
mmm.
mmm.
When it's love don't wait to say what it is.
Kiedy jest miłość, nie czekaj, żeby powiedzieć, co to jest.
VERSE 2:
WERSET 2:
After the fire is when the neighbor's all come out
Po pożarze wszyscy sąsiedzi wychodzą
their sadness dripping with relief it wasn't them.
ich smutek ociekał ulgą. To nie byli oni.
And all your thoughts turn solid cause you've lost everything else
I wszystkie twoje myśli stają się trwałe, bo straciłeś wszystko inne
and you need a place to lay your head.
i potrzebujesz miejsca, gdzie możesz położyć głowę.
In the vacant silence of a lost Manhattan boulevard
W pustej ciszy zagubionego bulwaru Manhattanu
you'll hear the answers if you listen.
usłyszysz odpowiedzi, jeśli będziesz słuchać.
When it's love don't wait to say what it is.
Kiedy jest miłość, nie czekaj, żeby powiedzieć, co to jest.
mmm
mmm
When it's love don't wait to say what it is.
Kiedy jest miłość, nie czekaj, żeby powiedzieć, co to jest.
mmmm
mmmm
I see couples kissing with their arms and fingers locked so tight
Widzę pary całujące się z tak mocno splecionymi ramionami i palcami
I hope they say the words we didn't.
Mam nadzieję, że powiedzą słowa, których my nie zrobiliśmy.
When it's love don't wait to say what it is.
Kiedy jest miłość, nie czekaj, żeby powiedzieć, co to jest.
mmmm
mmmm
And don't trade love for an aimless embrace of the wind.
I nie zamieniaj miłości na bezcelowe objęcie wiatru.
mmmm
mmmm
Please don't lose your love the way that I did.
Proszę, nie trać swojej miłości tak jak ja.
This is a letter from my lonelier self
To jest list od mojego bardziej samotnego siebie
to the one that's in love once again.
do tego, który jest zakochany po raz kolejny.