Takes One to Know One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Klucz: C
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: F--C-- x2
Wprowadzenie: F--C-- x2
Verse 1:
Werset 1:
Could've been so easy
Mogło być tak łatwo
Could've been a friendly phase
To mogła być przyjazna faza
Yeah it could've been simple
Tak, to mogło być proste
Could have, it should have
Mogło, powinno
But that's not the case
Ale tak nie jest
Tell me who are you
Powiedz mi kim jesteś
to be calling me names?
żeby mnie wyzywał?
You're making
Robisz
yourself the fool
sam jesteś głupcem
Ain't that a shame
Czy to nie wstyd
Chorus:
Chór:
You can call me a
Możesz do mnie zadzwonić A
liar cheater loser
kłamca, oszust, przegrany
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
You can say I'm bitter
Można powiedzieć, że jestem zgorzkniały
call me quitter
nazwij mnie rezygnującym
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
And I know you
I znam cię
Verse 2:
Werset 2:
Now you're poiting
Teraz wskazujesz
fingers...and...
palce... i...
The point is lost on me
Temat dla mnie stracony
Do you hate to se me happy?
Nienawidzisz widzieć mnie szczęśliwego?
Does it fill you with jealousy?
Czy napełnia Cię zazdrością?
What' cha trying to prove
Co próbujesz udowodnić
by putting me down?
poniżając mnie?
Sorry the joke's on you
Przykro mi, że żart dotyczy ciebie
Like tears of a clown
Jak łzy klauna
Chorus 2:
Chór 2:
You can call me a
Możesz do mnie zadzwonić A
liar cheater loser
kłamca, oszust, przegrany
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
You can say I'm bitter
Można powiedzieć, że jestem zgorzkniały
call me quitter
nazwij mnie rezygnującym
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
And I know you
I znam cię
And I know you
I znam cię
Chorus 3:
Refren 3:
You can call me a
Możesz do mnie zadzwonić A
liar cheater loser
kłamca, oszust, przegrany
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
You can say I'm bitter
Można powiedzieć, że jestem zgorzkniały
call me quitter
nazwij mnie rezygnującym
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
You can call me a
Możesz do mnie zadzwonić A
liar cheater loser
kłamca, oszust, przegrany
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
You can say I'm bitter
Można powiedzieć, że jestem zgorzkniały
call me quitter
nazwij mnie rezygnującym
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
Takes one to know one
Trzeba kogoś poznać
And I know you
I znam cię
Outro:
Zakończenie:
Could've been so easy...
Mogło być tak łatwo...
C(hold)
C (przytrzymaj)
That was not the case
Tak nie było