Takes One to Know One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: F--C-- x2
Giriş: F--C-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Could've been so easy
Bu kadar kolay olabilirdi
Could've been a friendly phase
Dostça bir aşama olabilirdi
Yeah it could've been simple
Evet basit olabilirdi
Could have, it should have
Olabilirdi, olmalıydı
But that's not the case
Ama durum böyle değil
Tell me who are you
Söyle bana sen kimsin
to be calling me names?
bana isimler takmanı mı?
You're making
yapıyorsun
yourself the fool
aptal olan sensin
Ain't that a shame
Bu utanç verici değil mi?
Chorus:
Koro:
You can call me a
Bana bir tane diyebilirsin
liar cheater loser
yalancı dolandırıcı kaybeden
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
You can say I'm bitter
Acı olduğumu söyleyebilirsin
call me quitter
bana pes edeni çağır
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
And I know you
Ve seni tanıyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Now you're poiting
Şimdi sıçıyorsun
fingers...and...
parmaklar...ve...
The point is lost on me
Konu benim için kayboldu
Do you hate to se me happy?
Beni mutlu görmekten nefret mi ediyorsun?
Does it fill you with jealousy?
İçinizi kıskançlıkla mı dolduruyor?
What' cha trying to prove
Neyi kanıtlamaya çalışıyorsun
by putting me down?
beni yere sererek mi?
Sorry the joke's on you
Üzgünüm şaka sende
Like tears of a clown
Bir palyaçonun gözyaşları gibi
Chorus 2:
Koro 2:
You can call me a
Bana bir tane diyebilirsin
liar cheater loser
yalancı dolandırıcı kaybeden
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
You can say I'm bitter
Acı olduğumu söyleyebilirsin
call me quitter
bana pes edeni çağır
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
And I know you
Ve seni tanıyorum
And I know you
Ve seni tanıyorum
Chorus 3:
Koro 3:
You can call me a
Bana bir tane diyebilirsin
liar cheater loser
yalancı dolandırıcı kaybeden
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
You can say I'm bitter
Acı olduğumu söyleyebilirsin
call me quitter
bana pes edeni çağır
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
You can call me a
Bana bir tane diyebilirsin
liar cheater loser
yalancı dolandırıcı kaybeden
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
You can say I'm bitter
Acı olduğumu söyleyebilirsin
call me quitter
bana pes edeni çağır
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
Takes one to know one
Birini tanımak gerekir
And I know you
Ve seni tanıyorum
Outro:
Çıkış:
Could've been so easy...
Bu kadar kolay olabilirdi...
C(hold)
C(basılı tutun)
That was not the case
durum böyle değildi