Pour Me Up Another Songtekst Nederlandse Vertaling

picking pattern throughout the song:
plukpatroon door het hele nummer:
except for the chord change C to E:
behalve de akkoordwijziging C naar E:
this picking pattern is a suggestion. you do not have to stick to it entirely.
dit plukpatroon is een suggestie. je hoeft je er niet helemaal aan te houden.
the only necessary basic pattern is the alternate picking of two bass strings and the
het enige noodzakelijke basispatroon is het afwisselend aanslaan van twee bassnaren en de
of the higher chord strings.
van de hogere akkoordsnaren.
Blablabla and everyone be quiet
Blablabla en iedereen, wees stil
The machine has come between me and my love
De machine is tussen mij en mijn liefde gekomen
It's hopeful but doubtful for tomorrow
Het is hoopvol maar twijfelachtig voor morgen
so pour me up another before bed
dus schenk me nog een voor het slapengaan in
Lady love has only seen me crying
Vrouweliefde heeft mij alleen maar zien huilen
and the nights have forgotten who I am
en de nachten zijn vergeten wie ik ben
but singing is always easy when you're drinking
maar zingen is altijd gemakkelijk als je drinkt
so pour me up another before bed
dus schenk me nog een voor het slapengaan in
(instrumental)
(instrumentaal)
If you would take and embrace me in your arms
Als je mij in je armen zou willen nemen en omhelzen
I would stay and dedicate my heart
Ik zou blijven en mijn hart eraan wijden
watch you go when the day breaks
kijk hoe je gaat als de dag aanbreekt
so pour me up another before bed
dus schenk me nog een voor het slapengaan in
pour me up another before bed
schenk me nog een voor het slapengaan in
Sorry for inaccurate lyrics,
Excuses voor de onjuiste tekst,
Mapurite.
Mapuriet.
For suggestions, corrections etc. mail me: blacknapper@email.com (english, german, spanish)
Voor suggesties, correcties etc. mail mij: blacknapper@email.com (Engels, Duits, Spaans)