Little Lungs كلمات أغنية ترجمة عربية

LITTLE LUNGS - An Horse
رئتين صغيرتين - حصان
Tabbed from this video: http://www.youtube.com/watch'v=d58qjaMGbKo
مبوب من هذا الفيديو: http://www.youtube.com/watch'v=d58qjaMGbKo
Chord Shapes:
أشكال الوتر:
F# = (x35xxx)
F# = (x35xxx)
G# = (x57xxx)
جي # = (x57xxx)
C# = (35xxxx)
ج # = (35xxxx)
A# = (x79xxx)
أ # = (x79xxx)
Lyrics;
كلمات؛
And I thought you had ruined it all
وأعتقد أنك قد دمرت كل شيء
and I thought you were going to hell
واعتقدت أنك ذاهب إلى الجحيم
And I thought I had ruined it all
واعتقدت أنني دمرت كل شيء
And I thought I was living in hell
واعتقدت أنني كنت أعيش في الجحيم
But I get it now
لكنني فهمت ذلك الآن
yeah I get it now
نعم فهمت الآن
And they said that I had to be strong
وقالوا أنه يجب علي أن أكون قوياً
And they said I should stick to the plan
وقالوا أنني يجب أن ألتزم بالخطة
And they said that it wouldn't take long
وقالوا إن الأمر لن يستغرق وقتًا طويلاً
And they said just remember the plan
وقالوا فقط تذكر الخطة
And I get it now
وأنا أفهم ذلك الآن
yeah I get it now
نعم فهمت الآن
But sometimes it gets a little cold inside
لكن في بعض الأحيان يصبح الجو باردًا قليلاً في الداخل
And I know you tried,
وأعلم أنك حاولت،
yes I know you tried
نعم أعلم أنك حاولت
But they told me, they told me
لكنهم أخبروني، أخبروني
Things aren't always as they seem
الأمور ليست دائما كما تبدو
They seem
يبدو أنهم
And they told me, they told me
وأخبروني، أخبروني
I should just concentrate and breathe
يجب أن أركز فقط وأتنفس
Breathe, breathe
تنفس، تنفس
And I thought I was doing okay
واعتقدت أنني بخير
And I thought you were doing so well
واعتقدت أنك تقوم بعمل جيد
And I know you were doing okay
وأنا أعلم أنك كنت بخير
But I know there is that deep well
لكنني أعلم أن هناك بئرًا عميقًا
That you won't look into
الذي لن تنظر فيه
No, you won't look into
لا، لن تنظر في
But sometimes it gets a little cold inside
لكن في بعض الأحيان يصبح الجو باردًا قليلاً في الداخل
And I know you tried,
وأعلم أنك حاولت،
yes I know you tried
نعم أعلم أنك حاولت
But they told me, they told me
لكنهم أخبروني، أخبروني
Things aren't always as they seem
الأمور ليست دائما كما تبدو
They seem
يبدو أنهم
And they told me, they told me
وأخبروني، أخبروني
I should just concentrate and breathe
يجب أن أركز فقط وأتنفس
Breathe (with little lungs I)
التنفس (مع الرئتين الصغيرتين)
Breathe (with little lungs you)
تنفس (مع رئتين صغيرتين)
Breathe (with little lungs I)
التنفس (مع الرئتين الصغيرتين)
Breathe (with little lungs you)
تنفس (مع رئتين صغيرتين)
Breathe (with little lungs I)
التنفس (مع الرئتين الصغيرتين)
Kate:
كيت:
And I know you were doing okay
وأنا أعلم أنك كنت بخير
And I know you were doing so well
وأنا أعلم أنك كنت تقوم بعمل جيد
And you changed this all, you changed this all
وغيرت هذا كله، غيرت هذا كله
And you changed this all, you changed this all
وغيرت هذا كله، غيرت هذا كله
And I didn't reply to your letter 'cause
وأنا لم أرد على رسالتك لأن
No, I didn't reply to your letter 'cause
لا، لم أرد على رسالتك
I'm not here yet
أنا لست هنا بعد
I'm not here yet
أنا لست هنا بعد
Together:
معًا:
Breathe (with little lungs we)
التنفس (مع الرئتين الصغيرة نحن)
Breathe (with little lungs we)
التنفس (مع الرئتين الصغيرة نحن)
F# X3
F#X3
Breathe (with little lungs we)
التنفس (مع الرئتين الصغيرة نحن)
Breathe (with little lungs we)
التنفس (مع الرئتين الصغيرة نحن)