Little Lungs Liedtext Deutsche Übersetzung

LITTLE LUNGS - An Horse
LITTLE LUNGS - Ein Pferd
Tabbed from this video: http://www.youtube.com/watch'v=d58qjaMGbKo
Tab aus diesem Video: http://www.youtube.com/watch'v=d58qjaMGbKo
Chord Shapes:
Akkordformen:
F# = (x35xxx)
F# = (x35xxx)
G# = (x57xxx)
G# = (x57xxx)
C# = (35xxxx)
C# = (35xxxx)
A# = (x79xxx)
A# = (x79xxx)
Lyrics;
Songtexte;
And I thought you had ruined it all
Und ich dachte, du hättest alles ruiniert
and I thought you were going to hell
und ich dachte, du würdest zur Hölle fahren
And I thought I had ruined it all
Und ich dachte, ich hätte alles ruiniert
And I thought I was living in hell
Und ich dachte, ich lebe in der Hölle
But I get it now
Aber ich verstehe es jetzt
yeah I get it now
Ja, ich verstehe es jetzt
And they said that I had to be strong
Und sie sagten, ich müsse stark sein
And they said I should stick to the plan
Und sie sagten, ich solle mich an den Plan halten
And they said that it wouldn't take long
Und sie sagten, dass es nicht lange dauern würde
And they said just remember the plan
Und sie sagten, erinnere dich einfach an den Plan
And I get it now
Und ich verstehe es jetzt
yeah I get it now
Ja, ich verstehe es jetzt
But sometimes it gets a little cold inside
Aber manchmal wird es drinnen etwas kalt
And I know you tried,
Und ich weiß, dass du es versucht hast,
yes I know you tried
Ja, ich weiß, dass du es versucht hast
But they told me, they told me
Aber sie sagten es mir, sie sagten es mir
Things aren't always as they seem
Die Dinge sind nicht immer so, wie sie scheinen
They seem
Sie scheinen
And they told me, they told me
Und sie sagten es mir, sie sagten es mir
I should just concentrate and breathe
Ich sollte mich einfach konzentrieren und atmen
Breathe, breathe
Atme, atme
And I thought I was doing okay
Und ich dachte, es ginge mir gut
And I thought you were doing so well
Und ich dachte, dass es dir so gut geht
And I know you were doing okay
Und ich weiß, dass es dir gut ging
But I know there is that deep well
Aber ich weiß, dass es diesen tiefen Brunnen gibt
That you won't look into
Das wirst du nicht untersuchen
No, you won't look into
Nein, das wirst du nicht untersuchen
But sometimes it gets a little cold inside
Aber manchmal wird es drinnen etwas kalt
And I know you tried,
Und ich weiß, dass du es versucht hast,
yes I know you tried
Ja, ich weiß, dass du es versucht hast
But they told me, they told me
Aber sie sagten es mir, sie sagten es mir
Things aren't always as they seem
Die Dinge sind nicht immer so, wie sie scheinen
They seem
Sie scheinen
And they told me, they told me
Und sie sagten es mir, sie sagten es mir
I should just concentrate and breathe
Ich sollte mich einfach konzentrieren und atmen
Breathe (with little lungs I)
Atme (mit kleinen Lungen I)
Breathe (with little lungs you)
Atme (mit kleinen Lungen du)
Breathe (with little lungs I)
Atme (mit kleinen Lungen I)
Breathe (with little lungs you)
Atme (mit kleinen Lungen du)
Breathe (with little lungs I)
Atme (mit kleinen Lungen I)
Kate:
Kate:
And I know you were doing okay
Und ich weiß, dass es dir gut ging
And I know you were doing so well
Und ich weiß, dass es dir so gut ging
And you changed this all, you changed this all
Und du hast das alles verändert, du hast das alles verändert
And you changed this all, you changed this all
Und du hast das alles verändert, du hast das alles verändert
And I didn't reply to your letter 'cause
Und ich habe nicht auf Ihren Brief geantwortet, weil
No, I didn't reply to your letter 'cause
Nein, ich habe nicht auf Ihren Brief geantwortet, weil
I'm not here yet
Ich bin noch nicht hier
I'm not here yet
Ich bin noch nicht hier
Together:
Zusammen:
Breathe (with little lungs we)
Atmen (mit kleinen Lungen wir)
Breathe (with little lungs we)
Atmen (mit kleinen Lungen wir)
F# X3
F# X3
Breathe (with little lungs we)
Atmen (mit kleinen Lungen wir)
Breathe (with little lungs we)
Atmen (mit kleinen Lungen wir)