What If Liedtext Deutsche Übersetzung

Little Angel
Kleiner Engel
Ana Johnsson
Ana Johnsson
Great Song! Enjoy!
Tolles Lied! Genießen!
Couldn't move a mountain but, what if
Konnte keinen Berg versetzen, aber was wäre, wenn
Couldn't be an angel nor a goddess
Konnte weder ein Engel noch eine Göttin sein
There's so many stories we'd long to believe
Es gibt so viele Geschichten, die wir gerne glauben würden
But all I ever can be is me
Aber alles, was ich jemals sein kann, bin ich selbst
There's a devil inside us all
In uns allen steckt ein Teufel
But I believe in the beautiful
Aber ich glaube an das Schöne
Chorus:
Chor:
We can't change today
Wir können uns heute nicht ändern
Undo yesterday
Gestern rückgängig machen
Make it go away
Lass es verschwinden
But what if
Aber was wäre, wenn
When tommorow comes
Wenn morgen kommt
We could be the ones
Wir könnten diejenigen sein
Who make miracles
Die Wunder bewirken
D(let Ring)
D(klingeln lassen)
What if
Was wäre, wenn
Verse 2 (Same as the first) F#m x 2 E D
Vers 2 (wie der erste) F#m x 2 E D
Saw you on the news today, crying
Habe dich heute in den Nachrichten gesehen, wie du geweint hast
I just wanna turn you off, keep denying
Ich möchte dich nur abschrecken, weiterhin leugnen
Waiting for a wind to change to pull me right in
Ich warte darauf, dass sich der Wind ändert und mich direkt hineinzieht
And while I'm waiting you're under my skin
Und während ich warte, bist du unter meiner Haut
Chorus:
Chor:
We can't change today
Wir können uns heute nicht ändern
Undo yesterday
Gestern rückgängig machen
Make it go away
Lass es verschwinden
But what if
Aber was wäre, wenn
When tommorow comes
Wenn morgen kommt
We could be the ones
Wir könnten diejenigen sein
Who make miracles
Die Wunder bewirken
What if
Was wäre, wenn
There's a devil inside us all
In uns allen steckt ein Teufel
But I believe in the beautiful
Aber ich glaube an das Schöne
Interlude:
Zwischenspiel:
(what if)
(Was wäre, wenn)
We can't change today
Wir können uns heute nicht ändern
Undo yesterday
Gestern rückgängig machen
Make it go away
Lass es verschwinden
But what if
Aber was wäre, wenn
When tommorow comes
Wenn morgen kommt
We could be the ones
Wir könnten diejenigen sein
Who make miracles
Die Wunder bewirken
What if
Was wäre, wenn
We can't change today
Wir können uns heute nicht ändern
Undo yesterday
Gestern rückgängig machen
Make it go away
Lass es verschwinden
But what if
Aber was wäre, wenn
When tommorow comes
Wenn morgen kommt
We could be the ones
Wir könnten diejenigen sein
Who make miracles
Die Wunder bewirken
What if
Was wäre, wenn
We can't change today
Wir können uns heute nicht ändern
Undo yesterday
Gestern rückgängig machen
Make it go away
Lass es verschwinden
But what if
Aber was wäre, wenn
Couldn't move a mountain but, what if
Konnte keinen Berg versetzen, aber was wäre, wenn
Ty!
Ty!