What If Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Little Angel
Mały Anioł
Ana Johnsson
Anę Johnson
Great Song! Enjoy!
Świetna piosenka! Cieszyć się!
Couldn't move a mountain but, what if
Nie mogłem przenieść góry, ale co by było, gdyby
Couldn't be an angel nor a goddess
Nie mogła być aniołem ani boginią
There's so many stories we'd long to believe
Jest tak wiele historii, w które bardzo chcielibyśmy uwierzyć
But all I ever can be is me
Ale wszystko, czym kiedykolwiek mogę być, to ja
There's a devil inside us all
W każdym z nas siedzi diabeł
But I believe in the beautiful
Ale wierzę w piękno
Chorus:
Chór:
We can't change today
Dziś nie możemy się zmienić
Undo yesterday
Cofnij wczoraj
Make it go away
Spraw, żeby to zniknęło
But what if
Ale co jeśli
When tommorow comes
Kiedy nadejdzie jutro
We could be the ones
Moglibyśmy być tymi
Who make miracles
Którzy czynią cuda
D(let Ring)
D (niech dzwoni)
What if
A co jeśli
Verse 2 (Same as the first) F#m x 2 E D
Werset 2 (taki sam jak pierwszy) F#m x 2 E D
Saw you on the news today, crying
Widziałem cię dzisiaj w wiadomościach, jak płakałeś
I just wanna turn you off, keep denying
Chcę cię tylko zniechęcić, ciągle zaprzeczaj
Waiting for a wind to change to pull me right in
Czekam, aż wiatr się zmieni i wciągnie mnie do środka
And while I'm waiting you're under my skin
I kiedy czekam, jesteś pod moją skórą
Chorus:
Chór:
We can't change today
Dziś nie możemy się zmienić
Undo yesterday
Cofnij wczoraj
Make it go away
Spraw, żeby to zniknęło
But what if
Ale co jeśli
When tommorow comes
Kiedy nadejdzie jutro
We could be the ones
Moglibyśmy być tymi
Who make miracles
Którzy czynią cuda
What if
A co jeśli
There's a devil inside us all
W każdym z nas siedzi diabeł
But I believe in the beautiful
Ale wierzę w piękno
Interlude:
Przerywnik:
(what if)
(co jeśli)
We can't change today
Dziś nie możemy się zmienić
Undo yesterday
Cofnij wczoraj
Make it go away
Spraw, żeby to zniknęło
But what if
Ale co jeśli
When tommorow comes
Kiedy nadejdzie jutro
We could be the ones
Moglibyśmy być tymi
Who make miracles
Którzy czynią cuda
What if
A co jeśli
We can't change today
Dziś nie możemy się zmienić
Undo yesterday
Cofnij wczoraj
Make it go away
Spraw, żeby to zniknęło
But what if
Ale co jeśli
When tommorow comes
Kiedy nadejdzie jutro
We could be the ones
Moglibyśmy być tymi
Who make miracles
Którzy czynią cuda
What if
A co jeśli
We can't change today
Dziś nie możemy się zmienić
Undo yesterday
Cofnij wczoraj
Make it go away
Spraw, żeby to zniknęło
But what if
Ale co jeśli
Couldn't move a mountain but, what if
Nie mogłem przenieść góry, ale co by było, gdyby
Ty!
Ty!