Leaves of October Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
Are you lost, are you ever coming back again?
Ben je verdwaald, kom je ooit nog eens terug?
Does the road that youre on just stretch on and on?
Strekt de weg waarop u zich bevindt zich steeds verder uit?
are you free, do you think you ever gonna be?
Ben je vrij, denk je dat je dat ooit zult zijn?
If its all gone to pieces so why dont you
Als het allemaal kapot is, waarom jij dan niet?
Chorus:
refrein:
Say that its over the leaves of October are
Zeg dat het over de bladeren van oktober heen is
Crumbling under your feet
Afbrokkelend onder je voeten
Say that its over now every day is colder
Zeg dat het nu voorbij is, elke dag is het kouder
Go on your way down that street
Ga door die straat
Verse:
Vers:
Is it near, when you touch it does it disappear?
Is het dichtbij, verdwijnt het als je het aanraakt?
Does it smolder away in the sinking sun?
Smult het weg in de ondergaande zon?
a west wind empties the trees
een westenwind maakt de bomen leeg
And scatters the branches so why wont you
En verspreidt de takken, dus waarom niet?
Chorus:
refrein:
Say that its over the leaves of October are
Zeg dat het over de bladeren van oktober heen is
Crumbling under your feet
Afbrokkelend onder je voeten
Say that its over now every days colder
Zeg dat het nu elke dag kouder is
Go on your way down that street
Ga door die straat
Bridge:
Brug:
Under the moon you cant continue to shine like you do
Onder de maan kun je niet blijven stralen zoals je doet
C Em F Am A# Em(E, Em)
C Em F Am A# Em(E, Em)
under the sun you cant continue to do as you've done
onder de zon kun je niet doorgaan met doen wat je hebt gedaan
Chorus:
refrein:
Say that its over the leaves of October are
Zeg dat het over de bladeren van oktober heen is
Crumbling under your feet
Afbrokkelend onder je voeten
Say that its over now every days colder
Zeg dat het nu elke dag kouder is
Go on your way down that street
Ga door die straat
Verse:
Vers:
Are you lost, are you ever coming back again?
Ben je verdwaald, kom je ooit nog eens terug?
http://www.andreaperry.com/
http://www.andreaperry.com/