Don'€™t Be Scared Songtekst Nederlandse Vertaling

Don't Be Scared
Wees niet bang
As recorded by Andrew Bird on the album Weather Systems
Zoals opgenomen door Andrew Bird op het album Weather Systems
Andrew Bird is an amazing singer/songwriter out of Chicago. He is a one-man
Andrew Bird is een geweldige singer/songwriter uit Chicago. Hij is een eenmanszaak
orchestra,playing multiple instruments during each song, looping samples of each
orkest, waarbij tijdens elk nummer meerdere instrumenten worden bespeeld, waarbij van elk nummer samples worden herhaald
to build songs.
liedjes bouwen.
He is amazing live, putting on his entire show with just one person, Kevin O'Donnel,
Live is hij geweldig, hij zet zijn hele show neer met slechts één persoon, Kevin O'Donnel.
who plays drums and keyboards simultaneously.
die tegelijkertijd drums en keyboards speelt.
Watch Andrew Bird live on www.fabchannel.com or on www.andrewbird.net, or go to
Bekijk Andrew Bird live op www.fabchannel.com of op www.andrewbird.net, of ga naar
http://www.archive.org/audio/etreelisting-browse.php to download live audio.
http://www.archive.org/audio/etreelisting-browse.php om live audio te downloaden.
Chords Used
Akkoorden gebruikt
When...whenever Paul
Wanneer... wanneer Paulus
Thinks of rain, swallows fall
Denkt aan regen, zwaluwen vallen
In a wave
In een golf
And tap on his windows with their beaks
En tik met hun snavels op zijn ramen
And...when Paul
En... toen Paulus
Thinks of snow, soft winds blow
Denkt aan sneeuw, zachte wind waait
'Round his head
'Rond zijn hoofd
And the phone rings just once, late at night
En de telefoon gaat maar één keer, laat op de avond
Like a bird calling out
Als een vogel die roept
"Won't you wake up, Paul...
"Wil je niet wakker worden, Paul...
don't be scared, don't believe you're all alone"
wees niet bang, geloof niet dat je helemaal alleen bent'
"Wake up, Paul"
"Wakker worden, Paulus"
Whisper clouds rolling by
Fluisterwolken die voorbij rollen
And the seeds
En de zaden
Falling from the branches
Van de takken vallen
Oh, from the branches and they're
Oh, van de takken en zo
Falling from the branches of the trees
Vallen uit de takken van de bomen
Oh, from the branches
Oh, van de takken
Falling from the branches and they're
Vallen van de takken en ze zijn
Falling from the branches of the trees
Vallen uit de takken van de bomen
"To forget one's purpose is the commonest form of stupidity."
"Je doel vergeten is de meest voorkomende vorm van domheid."
-Friedrich Nietzsche
-Friedrich Nietzsche