Don'€™t Be Scared Текст Песни Перевод на Русский

Don't Be Scared
Не бойся
As recorded by Andrew Bird on the album Weather Systems
Как записано Эндрю Бёрдом в альбоме Weather Systems.
Andrew Bird is an amazing singer/songwriter out of Chicago. He is a one-man
Эндрю Бёрд — потрясающий певец и автор песен из Чикаго. Он один человек
orchestra,playing multiple instruments during each song, looping samples of each
оркестр, игра на нескольких инструментах во время каждой песни, зацикливание сэмплов каждого
to build songs.
создавать песни.
He is amazing live, putting on his entire show with just one person, Kevin O'Donnel,
Он великолепен вживую, устраивая все свое шоу только с одним человеком, Кевином О'Доннелом.
who plays drums and keyboards simultaneously.
который одновременно играет на барабанах и клавишных.
Watch Andrew Bird live on www.fabchannel.com or on www.andrewbird.net, or go to
Смотрите прямую трансляцию Эндрю Бёрда на www.fabchannel.com или www.andrewbird.net или посетите сайт
http://www.archive.org/audio/etreelisting-browse.php to download live audio.
http://www.archive.org/audio/etreelisting-browse.php для загрузки живого аудио.
Chords Used
Используемые аккорды
When...whenever Paul
Когда... когда бы Пол
Thinks of rain, swallows fall
Думает о дожде, ласточки падают
In a wave
В волне
And tap on his windows with their beaks
И постучать клювом по его окнам
And...when Paul
И... когда Пол
Thinks of snow, soft winds blow
Думает о снеге, дует мягкий ветер.
'Round his head
«Вокруг его головы
And the phone rings just once, late at night
И телефон звонит только один раз, поздно ночью
Like a bird calling out
Как птица, зовущая
"Won't you wake up, Paul...
- Ты не проснешься, Пол...
don't be scared, don't believe you're all alone"
не бойся, не верь, что ты совсем один»
"Wake up, Paul"
«Просыпайся, Пол»
Whisper clouds rolling by
Проплывают шепот облаков
And the seeds
И семена
Falling from the branches
Падение с ветвей
Oh, from the branches and they're
Ой, из ветвей и они
Falling from the branches of the trees
Падение с ветвей деревьев
Oh, from the branches
Ой, из ветвей
Falling from the branches and they're
Падают с ветвей, и они
Falling from the branches of the trees
Падение с ветвей деревьев
"To forget one's purpose is the commonest form of stupidity."
«Забыть свою цель — самая распространенная форма глупости».
-Friedrich Nietzsche
-Фридрих Ницше