Effigy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Effigy - Andrew Bird
Heykel - Andrew Bird
Capo: 3
Kapo: 3
(Intro)
(Giriş)
B---------1^0-----------------------------------------------------------------|
B-----------1^0----------------------------------------------------------------|
If you come to find me affable
Eğer beni nazik bulmaya gelirsen
Build a replica for me
Benim için bir kopya oluştur
Would the idea to you be laughable
Bu fikir senin için gülünç olur mu?
Of a pale facsimile
Soluk bir kopyanın
So when you come to burn an effigy
Yani bir heykeli yakmaya geldiğinde
It should keep the flies away
Sinekleri uzak tutmalı
And when you learn to burn this effigy
Ve bu heykeli yakmayı öğrendiğinde
C G Am D Dm G G#(note)
C G Am D Dm G G#(not)
It should be for the hours that slip away, slip away
Kaçıp giden, kayıp giden saatler için olmalı
It could be you, it could be me
Bu sen olabilirsin, ben olabilirim
Working the door, drinking for free
Kapıda çalışıyorum, bedava içiyorum
Carrying on with your conspiracies
Komplolarınıza devam edin
Filling the room with a sense of unease
Odayı huzursuzluk duygusuyla doldurmak
Fake conversations on a nonexistent telephone
Var olmayan bir telefonda sahte konuşmalar
Like the words of a man who's spent a little too much time alone
Yalnız başına çok fazla zaman harcayan bir adamın sözleri gibi
When one has spent too much time alone
İnsan yalnız başına çok fazla zaman geçirdiğinde
Interlude: C F G C F C G
Ara bölüm: C F G C F C G
So when you come to burn an effigy
Yani bir heykeli yakmaya geldiğinde
It should keep the flies away
Sinekleri uzak tutmalı
If you long to burn an effigy
Bir heykeli yakmayı özlüyorsan
C G Am D Dm G G#(note)
C G Am D Dm G G#(not)
It should be of a man whose has lost his way, slips away
Yolunu kaybetmiş, kayıp giden bir adamın eseri olmalı
It could be you, it could be me
Bu sen olabilirsin, ben olabilirim
Working the door, drinking for free
Kapıda çalışıyorum, bedava içiyorum
Carrying on with your conspiracies
Komplolarınıza devam edin
Filling the room with a sense of unease
Odayı huzursuzluk duygusuyla doldurmak
Fake conversations on a nonexistent telephone
Var olmayan bir telefonda sahte konuşmalar
Like the words of a man who's spent a little too much time all alone
Yalnız başına çok fazla zaman harcayan bir adamın sözleri gibi
When one has spent too much time alone
İnsan yalnız başına çok fazla zaman geçirdiğinde
F Am G#(note) F
F Am G#(not) F
F Am G#(note) F
F Am G#(not) F
E G E F G B C (all notes)
E G E F G B C (tüm notlar)