Left Handed Kisses Versuri Traducere în Română

(2 down strums) (5 down strums)
(2 strum în jos) (5 strum în jos)
I don't believe everything happens for a reason
Nu cred că totul se întâmplă cu un motiv
(2 down strums) (5 down strums)
(2 strum în jos) (5 strum în jos)
To us romantics out here, that amounts to high treason
Pentru noi, romanticii de aici, asta echivalează cu înalta trădare
(2 down strums) (5 down strums)
(2 strum în jos) (5 strum în jos)
I don't go in for your star-crossed lovers
Nu mă duc pentru iubiții tăi încrucișați
(2 down strums)
(2 strimte în jos)
In the heart of a skeptic there's a question that still hovers near
În inima unui sceptic există o întrebare care încă plutește aproape
For it begs the question how did I ever find you
Pentru că ne pune întrebarea cum te-am găsit vreodată
Now you got me writing love songs
Acum m-ai făcut să scriu cântece de dragoste
With a common refrain like this one here, ba---------by
Cu un refren comun ca acesta aici, ba---------by
(walk-down to)
(coboara la)
And all your left handed kisses
Și toate sărutările tale cu mâna stângă
Were just prelude to another
Au fost doar preludiu pentru altul
Prelude to your backhanded love so---ng, baby
Preludiu la dragostea ta cu mâna înapoi, așa că---ng, iubito
But it begs a question how did I ever find you
Dar ridică o întrebare cum te-am găsit vreodată
Drifting gently through the gyre
Plutând ușor prin gir
Of the great Sargasso sea, Atlantic Oc----ean
Din marea mare Sargasso, Atlantic Oc----ean
Got me writing love songs
M-a făcut să scriu cântece de dragoste
With a common refrain like this one here
Cu un refren comun ca acesta aici
The point your song here misses Is that if you really loved me
Punctul pe care îl dorește cântecul tău de aici este că dacă m-ai iubi cu adevărat
You'd risk more than a few 50 cent words in your backhanded love song
Ai risca mai mult de câteva cuvinte de 50 de cenți în cântecul tău de dragoste îndoit
But it begs a question how did I ever find you
Dar ridică o întrebare cum te-am găsit vreodată
Drifting gently through the gyre
Plutând ușor prin gir
Of the great Sargasso sea, Atlantic Oc----ean Oooo-oo-o
De marea mare Sargasso, Atlantic Oc----ean Oooo-oo-o
The point your song here misses... You got me writing love songs
Punctul în care cântecul tău de aici ratează... M-ai făcut să scriu cântece de dragoste
Is that you really love me... With a common refrain like this one here, ba---------by
Este că mă iubești cu adevărat... Cu un refren comun ca acesta aici, ba---------
Is prelude to another of your backhanded love songs
Este un preludiu al altei melodii de dragoste ale voastre pe spate
|--0--2--4--| (walkdown)
|--0--2--4--| (walkdown)
(2 down strums) (5 down strums)
(2 strum în jos) (5 strum în jos)
Now it's time for a handsome little bookend
Acum este timpul pentru un mic suport de cărți frumos
(2 down strums) (5 down strums)
(2 strum în jos) (5 strum în jos)
Now it's time to tie up all the loose ends
Acum este timpul să legați toate capetele libere
(2 down strums) (5 down strums)
(2 strum în jos) (5 strum în jos)
Am I still a skeptic or did you make me a believer?
Sunt încă sceptic sau m-ai făcut credincios?
If you hesitate, you'll hear the click of the receiver
Dacă ezitați, veți auzi un clic al receptorului