Plasticities Letra Traducción al Español

it's like two compasses in A#7M and one compass in F7M (or 4 in A# and 2 in F, i don't
es como dos compases en A#7M y un compás en F7M (o 4 en A# y 2 en F, no lo sé
understand very well the notion of time)
entender muy bien la noción de tiempo)
and F* is normal F on 8th fret
y F* es F normal en el octavo traste
M M
M M
This isn't your song, this isn't your music
Esta no es tu canción, esta no es tu música
M M
M M
How can there be wrong, when by committee they choose it all
¿Cómo puede haber algo malo, cuando por comité lo eligen todo?
They choose it all
ellos lo eligen todo
M
m
You're gonna grow old, you're gonna grow cold
Vas a envejecer, te vas a enfriar
A#7M*
#7M*
Bearing signs on the avenues, for your own personal Waterloo
Señales en las avenidas, para su Waterloo personal
You're bearing signs on the avenue, for your own personal Waterloo, now
Estás llevando carteles en la avenida, para tu propio Waterloo personal, ahora
We'll fight, we'll fight
Lucharemos, lucharemos.
We'll fight for your music halls and dying cities
Lucharemos por tus salas de música y ciudades moribundas.
They'll fight, they'll fight
Ellos pelearán, ellos pelearán
They'll fight for your neural walls and plasticities
Lucharán por tus paredes neuronales y plasticidades.
And precious territory
Y territorio precioso
And precious territory
Y territorio precioso
And precious territory
Y territorio precioso
This isn't our song, this isn't even a musical
Esta no es nuestra canción, esto ni siquiera es un musical.
Think life is too long, to be a whale in a cubicle
Piensa que la vida es demasiado larga para ser una ballena en un cubículo
Nails under your cuticle
Uñas debajo de tu cutícula.
You're gonna grow old, you're gonna to grow cold
Vas a envejecer, te vas a enfriar
Before the sun can deliver you
Antes de que el sol pueda entregarte
You're bearing signs on the avenue
Estás llevando carteles en la avenida.
You're bearing signs for your own personal Waterloo, now
Ahora llevas carteles para tu Waterloo personal.
We'll fight, we'll fight
Lucharemos, lucharemos.
We'll fight for your music halls and dying cities
Lucharemos por tus salas de música y ciudades moribundas.
They'll fight, they'll fight
Ellos pelearán, ellos pelearán
They'll fight for your neural walls and plasticities
Lucharán por tus paredes neuronales y plasticidades.
And precious territory
Y territorio precioso
And precious territory
Y territorio precioso
And precious territory
Y territorio precioso
so guys, this is it
Entonces chicos, esto es todo.
the song is quite hard to figure out cause it varies between A#7M and F7M and is
La canción es bastante difícil de entender porque varía entre A#7M y F7M y es
followed by a melody that doesn't help firuging out the beats. But prick up your ears and
seguida de una melodía que no ayuda a descifrar los ritmos. Pero aguzad el oído y
you'll understand.
lo entenderás.