Pharaoh Story Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I love this musical :)
Uwielbiam ten musical :)
Pharaoh, he was
Faraon, był
A powerful man
Potężny człowiek
With the ancient world
Ze światem starożytnym
In the palm of his hand
W dłoni
To all intents and purposes he
Pod każdym względem on
Was Egypt with a capital E
Czy Egipt był przez duże E
Whatever he did
Cokolwiek zrobił
He was showered with praise
Obsypano go pochwałami
If he cracked a joke
Jeśli opowiedział żart
Then you chortled for days
Potem chichotałeś przez kilka dni
No-one had rights or a
Nikt nie miał praw ani
Vote but the king
Głosuj, ale na króla
In fact you might say
Właściwie można powiedzieć
He was fairly right-wing
Był dość prawicowy
When Pharaoh's around,
Kiedy faraon jest w pobliżu,
Then you get down on the ground
Potem schodzisz na ziemię
If you ever find yourself near Ramases
Jeśli kiedykolwiek znajdziesz się w pobliżu Ramases
Get down on your knees
Padnij na kolana
A Pharaoh's story,
Opowieść faraona,
A Pharaoh's story
Opowieść faraona
A Pharaoh's story,
Opowieść faraona,
A Pharaoh's story
Opowieść faraona
Down at the other
Na dole, na drugim
End of the scale
Koniec skali
Joseph is still
Józef jest nadal
Doing time in jail
Odsiaduje wyrok w więzieniu
For even though he is
Bo chociaż nim jest
In with the guards
Razem ze strażnikami
A lifetime in prison
Całe życie w więzieniu
Seems quite on the cards
Wydaje się całkiem na kartach
But if my analysis of
Ale jeśli moja analiza
The position is right
Stanowisko jest właściwe
At the end of the tunnel
Na końcu tunelu
There's seems a glimmer of light
Wydaje się, że jest przebłysk światła
For all of a sudden
Nagle
Indescribable things
Rzeczy nie do opisania
Have shattered the sleep
Zniszczyły sen
Of both peasants and kings
Zarówno chłopów, jak i królów
Strange as it seems,
Choć wydaje się to dziwne,
There's been a run of crazy dreams
Pojawiła się seria szalonych snów
And a man who can interpret
I człowieka, który potrafi interpretować
Could go far - could become a star
Może zajść daleko - może zostać gwiazdą
Could be famous,
Mógłby być sławny,
Could be a big success
Może być dużym sukcesem
Could be famous,
Mógłby być sławny,
Could be a big success
Może być dużym sukcesem
Strange as it seems,
Choć wydaje się to dziwne,
There's been a run of crazy dreams
Pojawiła się seria szalonych snów
And a man who can interpret
I człowieka, który potrafi interpretować
Could go far - could become a star
Może zajść daleko - może zostać gwiazdą
Could be famous,
Mógłby być sławny,
Could be a big success
Może być dużym sukcesem
Could be famous,
Mógłby być sławny,
Could be a big success
Może być dużym sukcesem
Strange as it seems,
Choć wydaje się to dziwne,
There's been a run of crazy dreams
Pojawiła się seria szalonych snów
And a man who can interpret
I człowieka, który potrafi interpretować
Could go far - could become a star
Może zajść daleko - może zostać gwiazdą
Ah
Ach
Could become a star
Mógłby zostać gwiazdą
Could be famous,
Mógłby być sławny,
Could be a big success
Może być dużym sukcesem
Could be famous,
Mógłby być sławny,
Could be a star!
Może być gwiazdą!