Back Around Songtekst Nederlandse Vertaling

just get the rhythm and have fun
gewoon het ritme vinden en plezier hebben
my lipstick
mijn lippenstift
jumped ship
gesprongen schip
to a styrofoam cup
naar een piepschuimbeker
with the coffee gone
terwijl de koffie op is
the conversation strong
het gesprek sterk
all I got left to give
alles wat ik nog te geven heb
baby, is up
schat, is op
but sentiments like shadows grow
maar gevoelens als schaduwen groeien
oh so long
oh zo lang
guess I gotta go
denk dat ik moet gaan
don't get up
sta niet op
don't cry
huil niet
it's really very simple
het is echt heel eenvoudig
just kiss my cheek and say goodbye
Kus gewoon mijn wang en zeg gedag
I never really go anywhere anyway
Ik ga eigenlijk nooit ergens heen
I just pass through from time to time
Ik kom er af en toe gewoon doorheen
bye bye baby
doei doei schatje
baby bye bye
schatje doei
maybe I'll see you
misschien zie ik je nog
next time I'm in town
volgende keer dat ik in de stad ben
maybe when I'm through
misschien als ik klaar ben
falling off the face of the earth
van de aardbodem vallen
I'll come back around
Ik kom terug
you know I love to come back around
Je weet dat ik graag terugkom
ten hours of driving
tien uur rijden
will make your mind
zal je gedachten maken
kind of numb
soort gevoelloos
but it's better than
maar het is beter dan
ten dollars an hour
tien dollar per uur
slamming a hammer on my thumb
een hamer op mijn duim slaan
and it's better than
en het is beter dan
five dollars an hour
vijf dollar per uur
selling people shit
mensen onzin verkopen
I wouldn't buy myself
Ik zou mezelf niet kopen
at least at the end of the day
tenminste aan het eind van de dag
I'm always somewhere else
Ik ben altijd ergens anders
bye bye baby
doei doei schatje
baby bye bye
schatje doei
maybe I'll see you
misschien zie ik je nog
next time I'm in town
volgende keer dat ik in de stad ben
maybe when I'm through
misschien als ik klaar ben
falling off the face of the earth
van de aardbodem vallen
I'll come back around
Ik kom terug
you know I love to come back around
Je weet dat ik graag terugkom