Back Around Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ani DiFranco - Geri Dön
by Ani DiFranco
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
just get the rhythm and have fun
sadece ritmi yakalayın ve eğlenin
my lipstick
rujum
jumped ship
gemiden atladı
to a styrofoam cup
bir strafor bardağa
with the coffee gone
kahve gittikten sonra
the conversation strong
konuşma güçlü
all I got left to give
verecek tek şeyim kaldı
baby, is up
bebeğim, kalktı
but sentiments like shadows grow
ama gölgeler gibi duygular büyüyor
oh so long
ah çok uzun
guess I gotta go
sanırım gitmeliyim
don't get up
kalkma
don't cry
ağlama
it's really very simple
gerçekten çok basit
just kiss my cheek and say goodbye
sadece yanağımı öp ve veda et
I never really go anywhere anyway
Aslında hiçbir yere gitmiyorum zaten
I just pass through from time to time
Sadece ara sıra geçiyorum
bye bye baby
güle güle bebeğim
baby bye bye
bebeğim güle güle
maybe I'll see you
belki seni görürüm
next time I'm in town
bir dahaki sefere şehre geldiğimde
maybe when I'm through
belki işim bittiğinde
falling off the face of the earth
dünyanın yüzeyinden düşmek
I'll come back around
geri döneceğim
you know I love to come back around
geri dönmeyi sevdiğimi biliyorsun
ten hours of driving
on saat araba kullanmak
will make your mind
aklını başına alacak
kind of numb
bir nevi uyuşmuş
but it's better than
ama bundan daha iyi
ten dollars an hour
saati on dolar
slamming a hammer on my thumb
baş parmağıma çekiç vuruyorum
and it's better than
ve bundan daha iyi
five dollars an hour
saati beş dolar
selling people shit
insanlara bok satmak
I wouldn't buy myself
kendimi satın almazdım
at least at the end of the day
en azından günün sonunda
I'm always somewhere else
Ben her zaman başka bir yerdeyim
bye bye baby
güle güle bebeğim
baby bye bye
bebeğim güle güle
maybe I'll see you
belki seni görürüm
next time I'm in town
bir dahaki sefere şehre geldiğimde
maybe when I'm through
belki işim bittiğinde
falling off the face of the earth
dünyanın yüzeyinden düşmek
I'll come back around
geri döneceğim
you know I love to come back around
geri dönmeyi sevdiğimi biliyorsun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
