Smiling Underneath Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ani DiFranco - Uśmiechnięty pod spodem
by Ani DiFranco
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(capo 1st fret)
(pierwszy próg capo)
This is how I like to play the Gmaj7 and G6b5 (or whatever it's called) to match
W ten sposób lubię grać na Gmaj7 i G6b5 (czy jakkolwiek to się nazywa).
the live performance on Youtube
występ na żywo w serwisie Youtube
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I don't mind waiting in line, no, no
Nie mam nic przeciwko czekaniu w kolejce, nie, nie
I don't mind if the bills pile up and the work is slow
Nie przeszkadza mi, jeśli rachunki się piętrzą, a praca jest powolna
I don't mind the gas or the groceries or the grind
Nie przeszkadza mi benzyna, zakupy czy harówka
Long as I'm with you I'm having a good time
Tak długo, jak jestem z tobą, dobrze się bawię
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I don't mind the stoner waiter or the poorly cooked food
Nie mam nic przeciwko kamiennemu kelnerowi ani źle ugotowanemu jedzeniu
I don't mind little miss kitty or her knuckle head dude
Nie przeszkadza mi mała panna Kitty i jej kostek, koleś
I don't mind if every last person here is ugly and rude
Nie przeszkadza mi to, że co ostatnia osoba tutaj jest brzydka i niegrzeczna
Long as I'm with you I got good attitude, long as I'm with you
Dopóki jestem z tobą, mam dobre nastawienie, dopóki jestem z tobą
We could be stuck in traffic for over a week
Możemy utknąć w korku na ponad tydzień
With a car full of quintuplets who are all cutting teeth
Z samochodem pełnym pięcioraczków, z których wszystkie kłują zęby
And around my neck could be a flaming Christmas wreath
A na mojej szyi mógłby być płonący świąteczny wieniec
And I'd be smiling under, smiling underneath
A ja uśmiechałbym się pod spodem, uśmiechałbym się pod spodem
(Repeat)
(Powtórz)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
