You Had Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ani DiFranco - Miałeś czas
by Ani DiFranco
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D G A D / D G A (x 2)
Wprowadzenie: D G A D / D G A (x 2)
how can I go home
jak mogę wrócić do domu
with nothing to say
nie mając nic do powiedzenia
I know you're going to look at me that way
Wiem, że będziesz na mnie tak patrzeć
and say what did you do out there
i powiedz, co tam robiłeś
and what did you decide
i co postanowiłeś
you said you needed time
mówiłeś, że potrzebujesz czasu
and you had time
i miałeś czas
you are a china shop
jesteś sklepem z porcelaną
and I am a bull
i jestem bykiem
you are really good food
jesteś naprawdę dobrym jedzeniem
and I am full
i jestem pełny
I guess everything is timing
Chyba wszystko jest w swoim czasie
I guess everything's been said
Chyba wszystko zostało powiedziane
so I am coming home with an empty head
więc wracam do domu z pustą głową
you'll say did they love you or what
powiesz, czy cię kochali, czy co
I'll say they love what I do
Powiem, że kochają to, co robię
the only one who really loves me is you
jedyną osobą, która naprawdę mnie kocha, jesteś ty
and you'll say girl did you kick some butt
a ty powiesz dziewczyno, czy skopałaś jakiś tyłek
and I'll say I don't really remember
i powiem, że naprawdę nie pamiętam
but my fingers are sore
ale bolą mnie palce
and my voice is too
i mój głos też
you'll say it's really good to see you
powiesz, że naprawdę miło cię widzieć
you'll say I missed you horribly
powiesz, że strasznie za tobą tęskniłem
you'll say let me carry that
powiesz, pozwól mi to ponieść
give that to me
daj mi to
and you will take the heavy stuff
i weźmiesz ciężkie rzeczy
and you will drive the car
i będziesz prowadzić samochód
and I'll look out the window and make jokes
a ja będę wyglądać przez okno i opowiadać dowcipy
about the way things are
o tym, jak się sprawy mają
how can I go home
jak mogę wrócić do domu
with nothing to say
nie mając nic do powiedzenia
I know you're going to look at me that way
Wiem, że będziesz na mnie tak patrzeć
and say what did you do out there
i powiedz, co tam robiłeś
and what did you decide
i co postanowiłeś
you said you needed time
mówiłeś, że potrzebujesz czasu
and you had time
i miałeś czas
You had time ( x 4)
Miałeś czas (x 4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
