Dreams in My Head Versuri Traducere în Română

ANIKA MOA - Dreams In My Head Lyrics
ANIKA MOA - Versuri Dreams In My Head
Simple and nice song to play.
Cântec simplu și frumos de jucat.
Intro:
Introducere:
You may not remember me
S-ar putea să nu-ți amintești de mine
I am the girl with the tear in her eye
Eu sunt fata cu lacrima în ochi
Tear in her eye
O lacrimă în ochi
And I never expected a call from you
Și nu m-am așteptat niciodată la un apel de la tine
Thinking about it now, I guess I did
Gândindu-mă la asta acum, cred că am făcut-o
I guess I did
Presupun că am făcut-o
Cause I have all these dreams in my head
Pentru că am toate aceste vise în cap
With you and I together waking in each other's arms
Cu tine și cu mine împreună trezindu-ne unul în brațele celuilalt
If only I could tell you how I feel
Dacă aș putea să-ți spun cum mă simt
Then I wouldn't have to sit here and think about losing you
Atunci nu ar trebui să stau aici și să mă gândesc să te pierd
But it's just a dream
Dar este doar un vis
I have in my head
am in cap
Play the same for rest of song
Redați la fel pentru restul cântecului
You notice I've been shaking my head
Observați că am scuturat din cap
And spending another day missing you
Și să-ți petreci încă o zi dor de tine
Both missing you
Amândoi le este dor de tine
And on this sign there's the two of us
Și pe acest semn suntem noi doi
Sinking in the sand of our desperate love
Scufundarea în nisipul iubirii noastre disperate
Our desperate love
Iubirea noastră disperată
Cause I have all these dreams in my head
Pentru că am toate aceste vise în cap
With you and I together waking in each other's arms
Cu tine și cu mine împreună trezindu-ne unul în brațele celuilalt
If only I could tell you how I feel
Dacă aș putea să-ți spun cum mă simt
Then I wouldn't have to sit here and think about losing you
Atunci nu ar trebui să stau aici și să mă gândesc să te pierd
But it's just a dream
Dar este doar un vis
I have in my head
am in cap
If you could see my heart is bleeding
Dacă ai vedea că inima mea sângerează
I'll stay here now and wait
Voi sta aici acum și voi aștepta
For you to show
Pentru ca tu să arăți
Cause I have all these dreams in my head
Pentru că am toate aceste vise în cap
With you and I together waking in each other's arms
Cu tine și cu mine împreună trezindu-ne unul în brațele celuilalt
If only I could tell you how I feel
Dacă aș putea să-ți spun cum mă simt
Then I wouldn't have to sit here and think about losing you
Atunci nu ar trebui să stau aici și să mă gândesc să te pierd
But it's just a dream
Dar este doar un vis
I have in my head
am in cap
It must be quite sad
Trebuie să fie destul de trist
That it's unrequited love
Că este dragoste neîmpărtășită
If you could see my heart is bleeding
Dacă ai vedea că inima mea sângerează