Summertime Clothes 歌詞 日本語訳

SUMMERTIME CLOTHES - Animal Collective
サマータイムクローズ - アニマルコレクティブ
Email: rikkycohn@gmail.com
メール: rikkycohn@gmail.com
this song is around 136bpm, in the key of C#m/Emaj.
この曲は約 136bpm、C#m/Emaj のキーです。
the other tab (chords v2) had the chords down pretty good, so i thought i'd throw out
他のタブ (コード v2) はかなり良いコードを押さえていたので、やめようかと思いました。
i play the riffs.
私はリフを演奏します。
the times mark the first occurrence, but the song is very sample based so they appear at
時間は最初の出現をマークしますが、この曲は非常にサンプルベースであるため、次の時点で表示されます。
points throughout the song.
曲全体を通してのポイント。
Riff 1 (0:04)
リフ 1 (0:04)
easy as that, just power chords. there's distortion and delay which makes it sound awesome.
パワーコードだけなのでとても簡単です。ディストーションとディレイがあり、素晴らしいサウンドになります。
Riff 2 (0:32)
リフ 2 (0:32)
OR
または
*|--U-D-U-D-U--U-D-U-D-U--|
*|--U-D-U-D-U--U-D-U-D-U--|
-|---(picking pattern)----|
-|---(ピッキングパターン)----|
playing it the first way is easier for me (although it's a stretch on acoustic guitars),
最初の方法で弾くほうが私にとっては簡単です（アコースティックギターでは無理ですが）。
hammering the middle finger on the six and doing some fast alternate picking.
中指を6本叩いて、素早いオルタネイトピッキングをする。
the second way is better if you're planning on capo'ing 7 or you barre it yourself.
2 番目の方法は、7 にカポを付ける予定がある場合、または自分でカポを禁止する場合に適しています。
if you do use a capo on 7, you can play version 2's chords like so (although they'll be
7 でカポタストを使用する場合は、バージョン 2 のコードを次のように演奏できます (ただし、
high):
高い):
s4
s4
in place of
の代わりに
s4
s4
Riff 3 (1:16)
リフ 3 (1:16)
this is a very high synth that you'll miss if you blink.
これはまばたきすると見逃してしまうほどの高機能シンセです。
it's too soft for me to tab with full confidence, but this works pretty well.
柔らかすぎて自信を持ってタブを打つことができませんが、これはかなりうまく機能します。