Summertime Clothes Letras Tradução em Português

SUMMERTIME CLOTHES - Animal Collective
ROUPAS DE VERÃO - Coletivo Animal
Email: rikkycohn@gmail.com
E-mail: rikkycohn@gmail.com
this song is around 136bpm, in the key of C#m/Emaj.
essa música tem cerca de 136bpm, na tonalidade C#m/Emaj.
the other tab (chords v2) had the chords down pretty good, so i thought i'd throw out
a outra aba (acordes v2) tinha os acordes muito bons, então pensei em jogar fora
i play the riffs.
eu toco os riffs.
the times mark the first occurrence, but the song is very sample based so they appear at
os tempos marcam a primeira ocorrência, mas a música é muito baseada em samples, então eles aparecem em
points throughout the song.
pontos ao longo da música.
Riff 1 (0:04)
Riff 1 (0:04)
easy as that, just power chords. there's distortion and delay which makes it sound awesome.
fácil assim, apenas acordes poderosos. há distorção e atraso que fazem com que pareça incrível.
Riff 2 (0:32)
Riff 2 (0:32)
OR
OU
*|--U-D-U-D-U--U-D-U-D-U--|
*|--U-D-U-D-U--U-D-U-D-U--|
-|---(picking pattern)----|
-|---(padrão de seleção)----|
playing it the first way is easier for me (although it's a stretch on acoustic guitars),
tocar da primeira maneira é mais fácil para mim (embora seja um exagero em violões),
hammering the middle finger on the six and doing some fast alternate picking.
martelando o dedo médio no seis e fazendo algumas palhetadas alternadas rápidas.
the second way is better if you're planning on capo'ing 7 or you barre it yourself.
a segunda maneira é melhor se você estiver planejando capoar 7 ou se você mesmo barrar.
if you do use a capo on 7, you can play version 2's chords like so (although they'll be
se você usar um capo no 7, poderá tocar os acordes da versão 2 assim (embora eles sejam
high):
alto):
s4
s4
in place of
no lugar de
s4
s4
Riff 3 (1:16)
Riff 3 (1:16)
this is a very high synth that you'll miss if you blink.
este é um sintetizador muito alto que você sentirá falta se piscar.
it's too soft for me to tab with full confidence, but this works pretty well.
é muito suave para eu tabular com total confiança, mas funciona muito bem.