Unsolved Mysteries Liedtext Deutsche Übersetzung
Tierkollektiv – Ungelöste Geheimnisse
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is how its played on the album.
So wird es auf dem Album gespielt.
"Unsolved Mysteries"
„Ungelöste Geheimnisse“
Oh look at me
Oh, sieh mich an
That sweet boy's plea
Die Bitte dieses süßen Jungen
His mother cried
Seine Mutter weinte
"My child's tied his laces"
„Mein Kind hat seine Schnürsenkel gebunden“
Why must we move on
Warum müssen wir weitermachen?
From such happy lawns
Von so glücklichen Rasenflächen
Into nostalgia's palm
In die Handfläche der Nostalgie
And feed on the traces
Und ernähre dich von den Spuren
We all hop to the dance
Wir hüpfen alle zum Tanz
Or embarrass the parents
Oder die Eltern in Verlegenheit bringen
Who should have knees
Wer sollte Knie haben?
That go to sleep worrying
Das Einschlafen ist besorgniserregend
That blood in the dark
Dieses Blut im Dunkeln
Will attract the sharks
Wird die Haie anlocken
Who are not violent
Die nicht gewalttätig sind
We all have hungry bellies
Wir alle haben hungrige Bäuche
But I feel like I've got to duck
Aber ich habe das Gefühl, ich muss mich ducken
When you look at me with your brown eyes
Wenn du mich mit deinen braunen Augen ansiehst
When you look at me with your blue eyes
Wenn du mich mit deinen blauen Augen ansiehst
And you look at me with the inner eye
Und du siehst mich mit dem inneren Auge an
And all was tame
Und alles war zahm
And all was daggers anyway
Und alles waren sowieso nur Dolche
Stop crying like a child
Hör auf, wie ein Kind zu weinen
And all was green
Und alles war grün
And all was aging anyway
Und alles war sowieso in die Jahre gekommen
Stop growing in the wild
Hören Sie auf, in der Wildnis zu wachsen
But I feel like I've got to duck
Aber ich habe das Gefühl, ich muss mich ducken
When you look at me with your green eyes
Wenn du mich mit deinen grünen Augen ansiehst
When you look at me with your black eyes
Wenn du mich mit deinen schwarzen Augen ansiehst
And you look at me with your dead eyes
Und du siehst mich mit deinen toten Augen an
And I can understand
Und ich kann es verstehen
When holding her hand
Wenn sie ihre Hand hält
So womanly
So weiblich
I have to go and kiss her
Ich muss gehen und sie küssen
And what a surprise
Und was für eine Überraschung
To look in those eyes
In diese Augen schauen
And find suddenly
Und plötzlich finden
He is Jack the Ripper
Er ist Jack the Ripper
Too suddenly, he was Jack the Ripper
Zu plötzlich war er Jack the Ripper
Stop crying like a child
Hör auf, wie ein Kind zu weinen
She stopped crying like a child
Sie hörte auf, wie ein Kind zu weinen
Jack the Ripper
Jack der Ripper
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
