Unsolved Mysteries Versuri Traducere în Română
Animal Collective - Mistere nerezolvate
Animal Collective - Unsolved Mysteries versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
This is how its played on the album.
Așa se joacă pe album.
"Unsolved Mysteries"
„Mistere nerezolvate”
Oh look at me
Uită-te la mine
That sweet boy's plea
Rugătoria acelui băiat dulce
His mother cried
Mama lui a plâns
"My child's tied his laces"
„Copilul meu și-a legat șireturile”
Why must we move on
De ce trebuie să mergem mai departe
From such happy lawns
Din astfel de peluze fericite
Into nostalgia's palm
În palma nostalgiei
And feed on the traces
Și hrănește-te cu urme
We all hop to the dance
Sărim cu toții la dans
Or embarrass the parents
Sau să faci de rușine părinții
Who should have knees
Cine ar trebui să aibă genunchi
That go to sleep worrying
Că mergi la culcare îngrijorat
That blood in the dark
Sângele acela în întuneric
Will attract the sharks
Va atrage rechinii
Who are not violent
Care nu sunt violenți
We all have hungry bellies
Cu toții avem burte înfometate
But I feel like I've got to duck
Dar simt că trebuie să mă abțin
When you look at me with your brown eyes
Când mă privești cu ochii tăi căprui
When you look at me with your blue eyes
Când mă privești cu ochii tăi albaștri
And you look at me with the inner eye
Și te uiți la mine cu ochiul interior
And all was tame
Și totul a fost îmblânzit
And all was daggers anyway
Și oricum totul era pumnale
Stop crying like a child
Nu mai plânge ca un copil
And all was green
Și totul era verde
And all was aging anyway
Și oricum totul îmbătrânea
Stop growing in the wild
Nu mai creșteți în sălbăticie
But I feel like I've got to duck
Dar simt că trebuie să mă abțin
When you look at me with your green eyes
Când mă privești cu ochii tăi verzi
When you look at me with your black eyes
Când mă privești cu ochii tăi negri
And you look at me with your dead eyes
Și te uiți la mine cu ochii tăi morți
And I can understand
Și pot să înțeleg
When holding her hand
Când o ține de mână
So womanly
Atât de femeie
I have to go and kiss her
Trebuie să merg să o sărut
And what a surprise
Și ce surpriză
To look in those eyes
Să te uiți în acei ochi
And find suddenly
Și găsiți dintr-o dată
He is Jack the Ripper
El este Jack Spintecătorul
Too suddenly, he was Jack the Ripper
Prea brusc, era Jack Spintecătorul
Stop crying like a child
Nu mai plânge ca un copil
She stopped crying like a child
S-a oprit din plâns ca un copil
Jack the Ripper
Jack Spintecătorul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
