Besøk كلمات أغنية ترجمة عربية

آن جريت بريوس - بيشوك

by Anne Grete Preus

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Anne Grete Preus Besøk

God aften, venn.
مساء الخير يا صديق.
Jeg ser du kommer atter.
أرى أنك قادم مرة أخرى.
Du ville tale litt med meg i kveld.
أردت التحدث معي قليلاً الليلة
Du ville høre mine fottrinn og min latter
سوف تسمع خطواتي وضحكاتي
å se om allting gikk meg riktig vel?
لمعرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام بالنسبة لي؟
Du vet så godt
أنت تعرف جيدا
at jeg er alltid trofast.
أنني دائما مخلص.
Og du kan komme når du vill til meg.
ويمكنك أن تأتي لي وقتما تشاء.
I mine tanker er du evig bofast.
في أفكاري، أنت مقيم إلى الأبد.
Der har jeg bygget opp et hus til deg.
هناك بنيت لك منزلا.
Det hender
يحدث ذلك
når jeg sitter ensom inne
عندما أجلس وحدي في الداخل
at jeg blir nesten lykkelig forde
أنني سأكون سعيدًا تقريبًا
en stor og stille fred går gjenom sinnet.
سلام عظيم وهادئ يمر عبر العقل.
Da vet jeg hvem det er
ثم أعرف من هو
Som drar forbi?
من يمر؟
Du går forbi
أنت تمر
og kaller sakte på meg.
ويدعو لي ببطء.
Og det gjør godt å vite det er du.
ومن الجيد أن تعرف أنه أنت.
I disse dager kan din stemme nå meg
في هذه الأيام يمكن لصوتك أن يصل إلي
den er det eneste som når meg nu.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يصل لي الآن.
Ja du kan være sikker.
نعم يمكنك التأكد.
Jeg skal komme.
سوف آتي.
En aften når du søker meg igjen.
مساء عندما تبحث عني مرة أخرى.
Da skal jeg legge sammen alle bøker
ثم سأضيف كل الكتب معا
og reise meg
واستيقظ
og følge deg
واتبعك
min venn?.
صديقي؟.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.