Asfalttiviidakko Versuri Traducere în Română
Anne Mattila - Jungla de asfalt
by Anne Mattila
Anne Mattila - Asfalttiviidakko versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
kertosäe:
refren:
Eksynyt oon asfalttiviidakkoon
Sunt pierdut în jungla de asfalt
Betonimuurit vartioi, siellä öistä kulkijaa
Pereții de beton sunt de pază, sunt plimbări nocturne
Eksynyt oon asfalttiviidakkoon
Sunt pierdut în jungla de asfalt
Katujen lapsi partioi, kunnes aamu sarastaa
Copilul străzilor patrulează până în zori
Sinä hetken kanssani kuljet puistotietä pimeää
Mergi cu mine pe drumul întunecat al parcului pentru o clipă
Minut ehkä syliisi suljet, kun ei meitä kukaan nää
Poate mă vei închide în brațe când nimeni nu ne vede
Näin yksinäinen saa hetken toista lohduttaa ja silloin yö on helpompaa
Astfel, persoana singuratică o poate mângâia pe cealaltă o vreme și apoi noaptea va fi mai ușoară
kertosäe
refren
Jos ei meitä ymmärrä kansa katu kyllä ymmärtää
Dacă oamenii nu ne înțelege, vor înțelege
Ja se tuntee kodittomansa auttaa niinkuin ystvää
Și e ca și cum ai ajuta pe cei fără adăpost ca un prieten
Se peittää kylmn maan syksyn lehtipatjallaan
Acoperă pământul rece cu salteaua din frunze de toamnă
Ja silloin yö on helpompaa
Și apoi noaptea este mai ușoară
kertosäe (2x)
refren (2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.