Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

Bandname: Anouk
اسم الفرقة : أنوك
Songname: Everything
اسم الاغنية : كل شئ
chords used:
الحبال المستخدمة:
(Intro)
(مقدمة)
Bm (palm mute)
بم (كتم الصوت)
Now I believe that what I used to think was a lie, Is really alive
الآن أعتقد أن ما كنت أعتقد أنه كذبة، هو حقا على قيد الحياة
Now I can see there's only one place to reach,
الآن أستطيع أن أرى أن هناك مكانًا واحدًا فقط يمكن الوصول إليه،
Only one thing to preach and that's the highest
شيء واحد فقط يجب التبشير به وهو الأسمى
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much
إنه أغرب شيء ___ أستطيع أن أشعر به _ كثيرًا
There is no reason, there is no logic to feelings
لا يوجد سبب، لا يوجد منطق للمشاعر
'Cause when love is the dealer I'm addicted
لأنه عندما يكون الحب هو التاجر فأنا مدمن
So fasinated, I can't stop this constant craving You're contagious
منبهر جدًا، لا أستطيع إيقاف هذه الرغبة المستمرة. أنت معدي
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much for someone, somehow
إنه أغرب شيء أستطيع أن أشعر به تجاه شخص ما، بطريقة أو بأخرى
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much for someone, somehow
إنه أغرب شيء أستطيع أن أشعر به تجاه شخص ما، بطريقة أو بأخرى
(Chorus1)
(جوقة 1)
And I cannot hide, even if I'd try You mean everything to me
ولا أستطيع الاختباء، حتى لو حاولت أنك تعني كل شيء بالنسبة لي
Any fool can see, what you've done to me YOU MEAN EVERYTHING TO ME
يمكن لأي أحمق أن يرى أن ما فعلته بي يعني كل شيء بالنسبة لي
And when you're not here, I just cry___________y hey hey
وعندما لا تكون هنا، أنا فقط أبكي ___________ مرحبًا مرحبًا
And when you're not here, I could die______________
وعندما لا تكون هنا، يمكن أن أموت______________
Digga hey hey hey
ديغا هيه هيه هيه
Yeah the best is still to come dear
نعم الأفضل ما زال قادماً عزيزي
Yeah the best is still to come for us
نعم الأفضل لم يأت بعد بالنسبة لنا
Yeah the best is still to come dear
نعم الأفضل ما زال قادماً عزيزي
Oh the best is still to come
أوه، الأفضل لم يأت بعد
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much for someone, somehow
إنه أغرب شيء أستطيع أن أشعر به تجاه شخص ما، بطريقة أو بأخرى
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much for someone, somehow
إنه أغرب شيء أستطيع أن أشعر به تجاه شخص ما، بطريقة أو بأخرى
(Chorus2)
(جوقة 2)
And I cannot hide, even if I'd try You mean everything to me
ولا أستطيع الاختباء، حتى لو حاولت أنك تعني كل شيء بالنسبة لي
Any fool can see, what you've done to me YOU MEAN EVERYTHING TO ME
يمكن لأي أحمق أن يرى أن ما فعلته بي يعني كل شيء بالنسبة لي
And when you're not here, I just cry___________y hey
وعندما لا تكون هنا، أنا فقط أبكي ___________ مرحبًا
And when you're not here, I could die______________
وعندما لا تكون هنا، يمكن أن أموت______________
(single strings played)
(يتم لعب سلاسل واحدة)
And when you're not here, I just cry___________y
وعندما لا تكون هنا، أنا فقط أبكي ___________
And I cannot hide
وأنا لا أستطيع الاختباء
even if I'd try
حتى لو حاولت
(outro)
(خاتمة)
Digga hey hey hey
ديغا هيه هيه هيه