Everything Текст Песни Перевод на Русский

Bandname: Anouk
Название группы: Анук
Songname: Everything
Название песни: Всё
chords used:
использованы аккорды:
(Intro)
(Введение)
Bm (palm mute)
Бм (ладонь немая)
Now I believe that what I used to think was a lie, Is really alive
Теперь я верю, что то, что я раньше считал ложью, действительно живо.
Now I can see there's only one place to reach,
Теперь я вижу, что есть только одно место, куда можно добраться,
Only one thing to preach and that's the highest
Только одно, что можно проповедовать, и это самое высокое
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much
Это самая странная вещь___, которую я так сильно чувствую__
There is no reason, there is no logic to feelings
Нет причины, нет логики в чувствах
'Cause when love is the dealer I'm addicted
Потому что, когда дилером является любовь, я пристрастился
So fasinated, I can't stop this constant craving You're contagious
Я так очарован, что не могу остановить эту постоянную тягу. Ты заразителен.
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much for someone, somehow
Это самое странное___, что я могу так сильно__ чувствовать к кому-то, каким-то образом
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much for someone, somehow
Это самое странное___, что я могу так сильно__ чувствовать к кому-то, каким-то образом
(Chorus1)
(Припев1)
And I cannot hide, even if I'd try You mean everything to me
И я не могу спрятаться, даже если бы попыталась. Ты значишь для меня все.
Any fool can see, what you've done to me YOU MEAN EVERYTHING TO ME
Любой дурак увидит, что ты сделал со мной, ТЫ ЗНАЧИШЬ ДЛЯ МЕНЯ ВСЕ.
And when you're not here, I just cry___________y hey hey
И когда тебя здесь нет, я просто плачу ___________ эй, эй, эй
And when you're not here, I could die______________
И когда тебя здесь не будет, я могу умереть______________
Digga hey hey hey
Дигга, эй, эй, эй
Yeah the best is still to come dear
Да, лучшее еще впереди, дорогая
Yeah the best is still to come for us
Да, лучшее для нас еще впереди
Yeah the best is still to come dear
Да, лучшее еще впереди, дорогая
Oh the best is still to come
Ох, лучшее еще впереди
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much for someone, somehow
Это самое странное___, что я могу так сильно__ чувствовать к кому-то, каким-то образом
It's the strangest thing___ that I can feel__ so much for someone, somehow
Это самое странное___, что я могу так сильно__ чувствовать к кому-то, каким-то образом
(Chorus2)
(Припев2)
And I cannot hide, even if I'd try You mean everything to me
И я не могу спрятаться, даже если бы попыталась. Ты значишь для меня все.
Any fool can see, what you've done to me YOU MEAN EVERYTHING TO ME
Любой дурак увидит, что ты сделал со мной, ТЫ ЗНАЧИШЬ ДЛЯ МЕНЯ ВСЕ.
And when you're not here, I just cry___________y hey
И когда тебя здесь нет, я просто плачу ___________ эй, эй
And when you're not here, I could die______________
И когда тебя здесь не будет, я могу умереть______________
(single strings played)
(играют отдельные струны)
And when you're not here, I just cry___________y
И когда тебя нет рядом, я просто плачу____________й
And I cannot hide
И я не могу скрыть
even if I'd try
даже если бы я попробовал
(outro)
(завершение)
Digga hey hey hey
Дигга, эй, эй, эй